εὐθεῖα
G2117 · A-NSF
Jelentés upright · straight/upright · straight
Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · nőnem · A-NSF
Szótári alak εὐθύς
εὐθύς [G:A]
straight/upright
εὐθύς, -εῖα, -ύ
[in LXX chiefly for יָשַׁר ;]
__1. straight, direct: τρίβοι, Refs [Mat 3:3, Mrk 1:3, Luk 3:4 (LXX)] ; εἰς εὐθειας, (sc. ὁδούς), Luk 3:5; εὐ. ὐδός, fig., Refs [Act 13:10, 2Pe 2:15]; as pr. name of a street, Act 9:11.
__2. In moral sense, straightforward, right: καρδία, Act 8:21 (cf. Refs [Psa 7:11 32:11, al.]).†
εὐθύς,
adv., [in LXX (more freq. than εὐθέως) chiefly for יָשַׁר ;]
= εὐθέως, straightway, directly: Refs [Mat 3:16 13:20-21 14:27 21:2-3 26:74, Luk 6:49, Jhn 13:30, 32 19:34, Act 10:16, 42] times in Mk.†
(AS)
straight/upright
εὐθύς, -εῖα, -ύ
[in LXX chiefly for יָשַׁר ;]
__1. straight, direct: τρίβοι, Refs [Mat 3:3, Mrk 1:3, Luk 3:4 (LXX)] ; εἰς εὐθειας, (sc. ὁδούς), Luk 3:5; εὐ. ὐδός, fig., Refs [Act 13:10, 2Pe 2:15]; as pr. name of a street, Act 9:11.
__2. In moral sense, straightforward, right: καρδία, Act 8:21 (cf. Refs [Psa 7:11 32:11, al.]).†
εὐθύς,
adv., [in LXX (more freq. than εὐθέως) chiefly for יָשַׁר ;]
= εὐθέως, straightway, directly: Refs [Mat 3:16 13:20-21 14:27 21:2-3 26:74, Luk 6:49, Jhn 13:30, 32 19:34, Act 10:16, 42] times in Mk.†
(AS)
εὐθείας A-APF
Adjective, Accusative, Plural, Feminine
εὐθείαν A-ASF
Adjective, Accusative, Singular, Feminine
εὐθεῖαν A-ASF
Adjective, Accusative, Singular, Feminine
Εὐθεῖαν A-ASF
Adjective, Accusative, Singular, Feminine
εὐθεῖα A-NSF
Adjective, Nominative, Singular, Feminine