πάροικον
G3941 · A-NSN
Jelentés foreigners · foreigner · strange
Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · semleges · A-NSN
Szótári alak πάροικος
πάροικος [G:A]
foreigner
άρ-οικος, -ον
[in LXX chiefly for גֵּר, תּוֹשָׁב ;]
__1. in cl. Attic, dwelling near, neighbouring; as subst., a neighbour.
__2. In late writers (LXX, Philo) and in Iuser. (Deiss., BS, 227 f.; Kennedy, Sources, 102), foreign, alien; as subst., an alien, a sojourner: Act 7:6 (LXX), Act 7:29; metapb., ξένοι καὶ π. (opp. to συμπολίτης), Eph 2:19; π. καὶ παρεπιδήμους (which see), 1Pe 2:11 (see Lft. on Clem. Rom., 1 Co., § 1).†
(AS)
foreigner
άρ-οικος, -ον
[in LXX chiefly for גֵּר, תּוֹשָׁב ;]
__1. in cl. Attic, dwelling near, neighbouring; as subst., a neighbour.
__2. In late writers (LXX, Philo) and in Iuser. (Deiss., BS, 227 f.; Kennedy, Sources, 102), foreign, alien; as subst., an alien, a sojourner: Act 7:6 (LXX), Act 7:29; metapb., ξένοι καὶ π. (opp. to συμπολίτης), Eph 2:19; π. καὶ παρεπιδήμους (which see), 1Pe 2:11 (see Lft. on Clem. Rom., 1 Co., § 1).†
(AS)
παροίκους A-APM
Adjective, Accusative, Plural, Masculine
πάροικοι A-NPM
Adjective, Nominative, Plural, Masculine
πάροικος A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine
πάροικον A-NSN
Adjective, Nominative, Singular, Neuter