Apostolok cselekedetei 7:14

Jelentés to send · szó szerinti: to send · gördülékeny: to send

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-AAP-NSM

Szótári alak ἀποστέλλω

Szótár ἀποστέλλω [G:V] to send ἀπο-στέλλω , [in LXX very freq., almost always for שׁלח ;] prop., to send away, to dispatch on service; __1. to send with a commission, or on service; __(a) of persons : Christ, Mat 10:40; the apostles, 10:16; servants, Mrk 12:2; angels, 13:27; __(b) of things : ὄνος, Mat 21:

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés Joseph · szó szerinti: Joseph · gördülékeny: Joseph

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · P · N-NSM-P

Szótári alak Ἰωσήφ

Szótár Ἰωσήφ [N:N-M-P] Joseph Ἰωσήφ indecl. (FlJ, Ἰώσηπος, -ου), ὁ (Heb. יוֹסֵף), Joseph ; __1. the Son of Jacob : Refs [Jhn 4:5, Act 7:9, 13-14 7:18, Heb 11:21-22, Rev 7:8]. __2. In the genealogy of our Lord, __(a) the son of Matthias : Luk 3:24; __(b) the son Joram : Luk 3:30. __3. The husband of Mary, t

Jelentés to summon · szó szerinti: to summon · gördülékeny: to send for

Nyelvtan ige · aoristos · mediális · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-AMI-3S

Szótári alak μετακαλέω

Szótár μετακαλέω [G:V] to summon μετα-καλέω , -ῶ [in LXX: Hos 11:1-2 (קָרָא), I Est 1:50 ＊ ;] to call from one place to another. Mid., to send for : with accusative, Refs [Act 7:14 10:32 20:17 24:25].† (AS) μετεκαλέσατο V-AMI-3S Verb, Aorist, Middle, Indicative, third, Singular μετακάλεσαι V-AMM-2S Verb, A

Jelentés Jacob · szó szerinti: Jacob · gördülékeny: Jacob

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · P · N-ASM-P

Szótári alak Ἰακώβ

Szótár Ἰακώβ [N:N-M-P] Jacob Ἰακώβ , ὁ indecl. (Heb. יַעֲקֹב), Jacob ; __1. The patriarch : Refs [Mat 1:2 8:11, Jhn 4:5-6, Act 7:8], al; as in Heb. (cf. Refs [Num 23:7, Isa 41:8, Sir.23:12, al.]), of his descendants, Rom 11:26 (LXX). __2. The father-in-law of Mary : Mat 1:15-16 (on the form as distinct fro

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · hímnem · T-ASM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés father · szó szerinti: father · gördülékeny: father

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM

Szótári alak πατήρ

Szótár πατήρ [G:N-M] father πατήρ , πατρός, -τρί, τέρα, [in LXX chiefly and very freq. for אָב ;] a father ; __1. prop., __(a) of the male parent : Refs [Mat 2:22, Luk 1:17, Jhn 4:53]; anarth., Heb 12:7 (M, Pr. , 82 f.); pl., of both parents (cl.), Heb 11:23; οἱ π. τ. σαρκός, Heb 12:9; __(b) of a forefathe

Jelentés his · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P-GSM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés all · szó szerinti: all · gördülékeny: all

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · A-ASF

Szótári alak πᾶς

Szótár πᾶς [G:A] all πᾶς , πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός, [in LXX chiefly for כֹּל ;] all, every . __I. As adj., __1. with subst. anarth., all, every, of every kind : Refs [Mat 3:10 4:23, Mrk 9:49, Luk 4:37, Jhn 2:1o, Act 27:20, Rom 7:8, Rev 18:17, al.] mult.; pl., all , Refs [Act 22:15, Rom 5

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés kindred · szó szerinti: kindred · gördülékeny: family

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak συγγένεια

Szótár συγγένεια [G:N-F] kindred συγγένεια , -ας, ἡ (< συγγενής), [in LXX chiefly for מִשְׁפָּחָה ;] __1. kinship. __2. By meton., kinsfolk, kindred : Refs [Luk 1:61, Act 7:3, 14] † (AS) συγγένειαν N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine συγγενείας N-GSF Noun, Genitive, Singular, Feminine

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés soul · szó szerinti: soul · gördülékeny: life

Nyelvtan főnév · részes eset · többes szám · nőnem · N-DPF

Szótári alak ψυχή

Szótár ψυχή [G:N-F] soul ψυχή , -ῆς, ἡ, [in LXX very freq. for נֶפֶשׁ, sometimes for לֵבַב ,לֵב, etc. ;] __1. breath (Lat. anima), breath of life, life (Hom., al.; in Arist., of the vital principle ): Refs [Mat 6:25, Mrk 3:4 10:45, Luk 12:22, Jhn 10:11, Act 20:10, 24 2Co 1:23, Php 2:30, 1Th 2:8, al.] __2.

Jelentés seventy · szó szerinti: seventy · gördülékeny: seventy

Nyelvtan melléknév · részes eset · többes szám · nőnem · NUI · A-DPF-NUI

Szótári alak ἑβδομήκοντα

Szótár ἑβδομήκοντα [G:A] seventy ἑβδομήκοντα , οἱ, αἱ, τά, indecl. (< ἑπτά), seventy : Refs [Luk 10:1, 17 Act 7:14 23:23 27:37].† (AS) ἑβδομήκοντα A-APM-NUI Adjective, Accusative, Plural, Masculine, NUmerical Indiclinable (A) ἑβδομήκοντα A-DPF-NUI Adjective, Dative, Plural, Feminine, NUmerical Indiclinable

Jelentés five · szó szerinti: five · gördülékeny: five

Nyelvtan melléknév · részes eset · többes szám · nőnem · NUI · A-DPF-NUI

Szótári alak πέντε

Szótár πέντε [G:A] five πέντε indecl., οἱ, αἱ, τά, five : Mat 14:17, al (AS) πέντε A-APF-NUI Adjective, Accusative, Plural, Feminine, NUmerical Indiclinable (A) πέντε A-APM-NUI Adjective, Accusative, Plural, Masculine, NUmerical Indiclinable (A) Πέντε A-APM-NUI Adjective, Accusative, Plural, Masculine, NUm