πραθὲν
G4097 · V-APP-NSN
Jelentés to sell · to sell · to sell
Nyelvtan ige · aoristos · passzív · participium · alanyeset · egyes szám · semleges · V-APP-NSN
Szótári alak πιπράσκω
πιπράσκω [G:V]
to sell
πιπράσκω
[in LXX chiefly for מָכַר ni. ;]
to sell: with accusative of thing(s), Mat 13:46 (on this pf., see Bl., § 59, 5), Refs [Act 2:45 4:34 5:4]; with genitive (of price), Refs [Mat 26:9, Mrk 14:5, Jhn 12:5]; with accusative of person(s) (of slavery), Mat 18:25; hence metaph., Rom 7:14 (cf. Refs [4Ki.17:17, 1Ma.1:15, al.]).†
(AS)
to sell
πιπράσκω
[in LXX chiefly for מָכַר ni. ;]
to sell: with accusative of thing(s), Mat 13:46 (on this pf., see Bl., § 59, 5), Refs [Act 2:45 4:34 5:4]; with genitive (of price), Refs [Mat 26:9, Mrk 14:5, Jhn 12:5]; with accusative of person(s) (of slavery), Mat 18:25; hence metaph., Rom 7:14 (cf. Refs [4Ki.17:17, 1Ma.1:15, al.]).†
(AS)
ἐπράθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
πραθῆναι V-APN
Verb, Aorist, Passive, iNfinitive
πραθὲν V-APP-NSN
Verb, Aorist, Passive, Participle, Nominative, Singular, Neuter
ἐπίπρασκον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
πιπρασκομένων V-PPP-GPN
Verb, Present, Passive, Participle, Genitive, Plural, Neuter
πέπρακεν V-RAI-3S
Verb, peRfect, Active, Indicative, third, Singular
πεπραμένος V-RPP-NSM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine