ἐδίδασκον
G1321 · V-IAI-3P
Jelentés to teach · to teach · to teach
Nyelvtan ige · folyamatos múlt · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-IAI-3P
Szótári alak διδάσκω
to teach
διδάσκω
[in LXX chiefly for למד pl., also for ידע hi., ירה hi., etc. ;]
to teach (i.e. instruct) a person, teach a thing;
__1. trans.: with accusative of person(s), Refs [Mat 5:2, Mrk 1:22, al.]; before ὅτι, Mrk 8:31; περί, 1Jo.2:27; with inf., Luk 11:1; with accusative of thing(s), Refs [Mrk 6:30 12:14]; with cogn. accusative, Mat 15:9 (LXX); with dupl. accusative, Refs [Mrk 4:2, Jhn 14:26]; pass., Refs [Gal 1:12, 2Th 2:15]; with dative of person(s) (like Heb., cf. Job 21:23, but prob. a vernac. usage, see Swete, in l.), Rev 2:14.
__2. Absol., to teach, give instruction: Refs [Mat 4:23, Mrk 1:21], and often in Gosp., Refs [Rom 12:7, 1Co 4:17, 1Ti 2:12, al.]
SYN.: παιδεύω (cf. Westc., Heb., 402; Cremer, 180). (AS)
ἐδίδαξα V-AAI-1S
Verb, Aorist, Active, Indicative, first, Singular
ἐδίδαξας V-AAI-2S
Verb, Aorist, Active, Indicative, second, Singular
ἐδίδαξαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἐδίδαξεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐδίδαξέν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
δίδαξον V-AAM-2S
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Singular
διδάξαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
διδάξωσιν V-AAS-3P
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Plural
διδάξῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἐδιδάχθην V-API-1S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, first, Singular
ἐδιδάχθητε V-API-2P
Verb, Aorist, Passive, Indicative, second, Plural
ἐδιδάχθησαν V-API-3P
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Plural
διδάξει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
ἐδίδασκον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
ἐδίδασκεν V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular
διδάσκω V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
διδάσκεις V-PAI-2S
Verb, Present, Active, Indicative, second, Singular
διδάσκει V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
δίδασκε V-PAM-2S
Verb, Present, Active, iMperative, second, Singular
διδάσκειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
διδάσκοντι V-PAP-DSM
Verb, Present, Active, Participle, Dative, Singular, Masculine
διδάσκοντος V-PAP-GSM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine
διδάσκοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
Διδάσκοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
διδάσκων V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
διδάσκων V-PAP-VSM
Verb, Present, Active, Participle, Vocative, Singular, Masculine
διδάσκῃ V-PAS-3S
Verb, Present, Active, Subjunctive, third, Singular