ἀποστρέφειν
G0654 · V-PAN
Jelentés to turn away · to turn away · to turn away from
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · infinitivus · V-PAN
Szótári alak ἀποστρέφω
to turn away
ἀπο-στρέφω
[in LXX chiefly for שׁוּב ;]
trans., with accusative,
__(a) to turn away, remove: Refs [Rom 11:26, 2Ti 4:4]; metaph., to turn away from allegiance, pervert: Luk 23:14;
__(b) to turn back, return: μάχαιραν, Mat 26:52. Pass., reflex., to turn oneself away from: with accusative, Refs [Mat 5:42, 2Ti 1:15, Tit 1:14, Heb 12:25]; so act., absol., Act 3:26 (cf. Sir.8:5; Bl., § 53, 1; Cremer, 880).†
(AS)
ἀποστραφῇς V-2APS-2S
Verb, second Aorist, Passive, Subjunctive, second, Singular
Ἀπόστρεψον V-AAM-2S
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Singular
ἀπεστράφησάν V-API-3P
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Plural
ἀποστρέψουσιν V-FAI-3P
Verb, Future, Active, Indicative, third, Plural
ἀποστρέψει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
ἀποστρέφειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
ἀποστρέφοντα V-PAP-ASM
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ἀποστρεφομένων V-PPP-GPM
Verb, Present, Passive, Participle, Genitive, Plural, Masculine
ἀποστρεφόμενοι V-PPP-NPM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine