διέθετο
G1303 · V-2AMI-3S
Jelentés to make a covenant · to make a covenant · to make a covenant
Nyelvtan ige · aoristos · mediális · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-2AMI-3S
Szótári alak διατίθημι
διατίθημι [G:V]
to make a covenant
δια-τίθημι
[in LXX chiefly for כָּרַת, freq. δ. διαθήκην (כָּרַת) ;]
to place separately, arrange, dispose. Mid, only in NT;
__1. (a) in general, to dispose of; with dative of person(s), to assign to one, Luk 22:29;
__(b) to dispose of by a will, make a testament (in cl., δ. διαθήκην also in this sense): Heb 9:16-17 (but cf. R, mg., and see: διαθήκη).
__2. δ. διαθήκην, to make a covenant (Aristoph.): with dative of person(s), Heb 8:10 (LXX); before πρ, with accusative of person(s), Refs [Act 3:25, Heb 10:16 (LXX)] (cf. ἀντι-διατίθημι).†
(AS)
to make a covenant
δια-τίθημι
[in LXX chiefly for כָּרַת, freq. δ. διαθήκην (כָּרַת) ;]
to place separately, arrange, dispose. Mid, only in NT;
__1. (a) in general, to dispose of; with dative of person(s), to assign to one, Luk 22:29;
__(b) to dispose of by a will, make a testament (in cl., δ. διαθήκην also in this sense): Heb 9:16-17 (but cf. R, mg., and see: διαθήκη).
__2. δ. διαθήκην, to make a covenant (Aristoph.): with dative of person(s), Heb 8:10 (LXX); before πρ, with accusative of person(s), Refs [Act 3:25, Heb 10:16 (LXX)] (cf. ἀντι-διατίθημι).†
(AS)
διέθετο V-2AMI-3S
Verb, second Aorist, Middle, Indicative, third, Singular
διέθετό V-2AMI-3S
Verb, second Aorist, Middle, Indicative, third, Singular
διαθεμένου V-2AMP-GSM
Verb, second Aorist, Middle, Participle, Genitive, Singular, Masculine
διαθέμενος V-2AMP-NSM
Verb, second Aorist, Middle, Participle, Nominative, Singular, Masculine
διαθήσομαι V-FDI-1S
Verb, Future, middle Deponent, Indicative, first, Singular
διατίθεμαι V-PMI-1S
Verb, Present, Middle, Indicative, first, Singular