Apostolok cselekedetei 27:5

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés and · szó szerinti: and/both · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak τε

Szótár τε [G:Conj] and/both τέ , enclitic copulative particle (= Lat. -que as καί = and, ac, atque, not very freq. in NT, more than two-thirds of the occurrences being in Ac. __1. τέ solitarium, and , denoting a closer affinity than καί between words and sentences which it connects (BL, §77, 8): Refs [Mat

Jelentés sea · szó szerinti: sea · gördülékeny: open sea

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN

Szótári alak πέλαγος

Szótár πέλαγος [G:N-N] sea πέλαγος , -ους, τό [in LXX: Refs [2Ma.5:21, 4Ma.7:1] ＊ ;] the deep sea, the deep, the sea : Act 27:5; τὸ π. τῆς θαλάσσης, Mat 18:6 SYN. : θαλάσσα (which see); and cf. ἄβυσσος (AS) πέλαγος N-ASN Noun, Accusative, Singular, Neuter πελάγει N-DSN Noun, Dative, Singular, Neuter

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés according to · szó szerinti: according to · gördülékeny: against

Nyelvtan ·

Szótári alak κατά

Szótár κατά [G:Prep] according to κατά (bef. a vowel κατ᾽, καθ᾽; on the freq. neglect of elision, see Tdf., Pr. , 95; WH, App. , 146a), prep. with genitive, accusative, down, downwards . __I. C. genitive (WM, §47, k; Bl., §42, 2). __1. C. genitive of thing(s), in local sense; __(a) down, down from : Refs [

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés Cilicia · szó szerinti: Cilicia · gördülékeny: Cilicia

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · L · N-ASF-L

Szótári alak Κιλικία, Κιλικία

Szótár Κιλικία, Κιλικία [N:N-F-L] Cilicia Κιλικία , -ας, ἡ Cilicia, a province of Asia Minor : Refs [Act 6:9 15:23, 41 21:39 22:3 23:34 27:5, Gal 1:21].† (AS) Κιλικίαν N-ASF-L Noun, Accusative, Singular, Feminine, Location Κιλικίας N-GSF-L Noun, Genitive, Singular, Feminine, Location

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés Pamphylia · szó szerinti: Pamphylia · gördülékeny: Pamphylia

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · L · N-ASF-L

Szótári alak Παμφυλία

Szótár Παμφυλία [N:N-F-L] Pamphylia Παμφυλία , -ας, ἡ Pamphylia, a province of Asia Minor : Refs [Act 2:10 13:13 14:24 15:38 27:5].† (AS) Παμφυλίαν N-ASF-L Noun, Accusative, Singular, Feminine, Location Παμφυλίας N-GSF-L Noun, Genitive, Singular, Feminine, Location

Jelentés to sail across · szó szerinti: to sail across · gördülékeny: to sail across

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-AAP-NPM

Szótári alak διαπλέω

Szótár διαπλέω [G:V] to sail across to sail across , Thuc.; εἰς Αἴγιναν [5th/4th c.BC [Aristophanes Comicus]]: metaph., δ. βίον to make life's voyage , [5th/4th c.BC [Plato Philosophus]] (ML) διαπλεύσαντες V-AAP-NPM Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine

Jelentés to descend · szó szerinti: to descend · gördülékeny: to go down

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 1. személy · többes szám · V-2AAI-1P

Szótári alak κατέρχομαι

Szótár κατέρχομαι [G:V] to descend κατ-έρχομαι [in LXX: Tob.1:22, א Refs [Tob.2:1, Est 3:13, Wis.11:22, 2Ma.11:29] ＊ ;] to come down, go down : before εἰς, Refs [Luk 4:31, Act 8:5 13:4 15:30 19:1], Τ; ἀπό, Refs [Luk 9:37, Act 15:1 18:5 21:10]; ἀπό and εἰς, Refs [Act 11:27 12:10]; of coming to port by ship,

Jelentés toward · szó szerinti: toward · gördülékeny: to

Nyelvtan ·

Szótári alak εἰς

Szótár εἰς [G:Prep] toward εἰς , prep. with accusative, expressing entrance, direction, limit, into, unto, to, upon, towards, for, among (Lat. in, with accusative). __I. Of place. __1. After verbs of motion; __(a) of entrance into : Refs [Mat 8:23, 9:7, Mrk 1:45, Luk 2:15, 8:31, al.]; __(b) of approach, to

Jelentés Myra · szó szerinti: Myra · gördülékeny: Myra

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · L · N-APN-L

Szótári alak Μύρα

Szótár Μύρα [N:N--L] Myra Μύρα , Μύρρα (LT, Tr., WH), -ων, τά, Myra, a city of Lycia : Act 27:5.† (AS) Μύρα N-APN-L Noun, Accusative, Plural, Neuter, Location

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés Lycia · szó szerinti: Lycia · gördülékeny: Lycia

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · L · N-GSF-L

Szótári alak Λυκία

Szótár Λυκία [N:N-F-L] Lycia Λυκία , -ας, ἡ Lydia , a region of Asia Minor; Act 27:5.† (AS) Λυκίας N-GSF-L Noun, Genitive, Singular, Feminine, Location