Apostolok cselekedetei 27:38

Jelentés to satisfy · szó szerinti: to satisfy · gördülékeny: to be filled to the full

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-APP-NPM

Szótári alak κορέννυμι

Szótár κορέννυμι [G:V] to satisfy κορέννυμι (< κόρος, surfeit), [in Symmachus.: Psa 22:27, Al, Psa 103:5 ＊ ;] to satisfy : pass., τροφῆς, Act 27:38; metaph., of spiritual things, 1Co 4:8.† (AS) κορεσθέντες V-APP-NPM Verb, Aorist, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine κεκορεσμένοι V-RPP-NPM Ver

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés food · szó szerinti: food · gördülékeny: food

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak τροφή

Szótár τροφή [G:N-F] food τροφή , -ῆς, ἡ (< τρέφω), [in LXX for לֶחֶם, מָזוֹן, אֹכֶל, etc. ;] nourishment, food : Refs [Mat 3:4 6:25 10:10 24:45, Luk 12:23, Jhn 4:8, Act 2:46 9:19 14:17 27:33-34, 36 27:38 Jas 2:15]. Metaph.: Refs [Heb 5:12, 14].† (AS) τροφὰς N-APF Noun, Accusative, Plural, Feminine τροφὴν

Jelentés to lighten · szó szerinti: to lighten · gördülékeny: to lighten

Nyelvtan ige · folyamatos múlt · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-IAI-3P

Szótári alak κουφίζω

Szótár κουφίζω [G:V] to lighten κουφίζω (< κοῦφος, light), [in LXX: Refs [Exo 18:22, Jon.1.5, al.] (קָלַל hi.), Est 5:1, al. ;] __1. intrans., to be light (poetic chiefly). __2. to lighten, make light : with accusative, Act 27:38.† (AS) ἐκούφιζον V-IAI-3P Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés boat · szó szerinti: boat · gördülékeny: boat

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN

Szótári alak πλοῖον

Szótár πλοῖον [G:N-N] boat πλοῖον , -ον, τό (< πλέω), [in LXX chiefly for אֳנִיָּה ;] a boat, also (= obsol. ναῦς) a ship: Mat 4:21-22, and freq. in Gosp. and Ac, Refs [Jas 3:4, Rev 8:9 18:19]. (AS) πλοῖα N-APN Noun, Accusative, Plural, Neuter πλοῖον N-ASN Noun, Accusative, Singular, Neuter πλοίῳ N-DSN Nou

Jelentés to expel · szó szerinti: to expel · gördülékeny: to take out

Nyelvtan ige · jelen idő · mediális · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PMP-NPM

Szótári alak ἐκβάλλω

Szótár ἐκβάλλω [G:V] to expel ἐκ-βάλλω [in LXX chiefly for גָּרַשׁ pi., also for שָׁלַךְ hi., יָצָא hi., יָרַשׁ hi., etc. ;] __1. to drive, cast or send out, to expel : with accusative of thing(s), mid. (σῖτον), before εἰς, Act 27:38; pass., Mat 15:17; with accusative of person(s), Refs [Mat 21:12, Mrk 11:

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · hímnem · T-ASM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés grain · szó szerinti: grain · gördülékeny: wheat

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM

Szótári alak σῖτος

Szótár σῖτος [G:N-M/N] grain σῖτος , -ου, ὁ [in LXX chiefly for דָּגָן ;] wheat, corn : Refs [Mat 3:12 13:25, 29-30 Mrk 4:28, Luk 3:17 12:18 16:7 22:32, Jhn 12:24, Act 27:38, 1Co 15:37, Rev 6:6 18:13].† σιτίοι, -ου, τό (dimin. of σῖτος), [in LXX: Pro 30:22 (לֶחֶם)＊ ;] __1. corn, grain : Act 7:12 (but see 1

Jelentés toward · szó szerinti: toward · gördülékeny: to

Nyelvtan ·

Szótári alak εἰς

Szótár εἰς [G:Prep] toward εἰς , prep. with accusative, expressing entrance, direction, limit, into, unto, to, upon, towards, for, among (Lat. in, with accusative). __I. Of place. __1. After verbs of motion; __(a) of entrance into : Refs [Mat 8:23, 9:7, Mrk 1:45, Luk 2:15, 8:31, al.]; __(b) of approach, to

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés sea · szó szerinti: sea · gördülékeny: sea

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak θάλασσα

Szótár θάλασσα [G:N-F] sea θάλασσα , -ης, ἡ [in LXX chiefly for יָם ;] the sea : Refs [Mat 23:15, Mrk 11:23, Luk 21:25, Rom 9:27, Heb 11:12, Jas 1:6, Ju 13, Rev 7:1, al.]; τὸ πέλαγος τῆς θ. (see Tr., ut infr.), Mat 18:6; ὁ οὐρανὸς κ. ἡ γῆ κ. ἡ θ., of the whole world, Refs [Act 4:24, al. (Hag 2:7]); θ. ὑαλί