μαρτυρόμενος
G3143 · V-PNP-NSM
Jelentés testifying · to testify · to testify
Nyelvtan ige · jelen idő · N · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-PNP-NSM
Szótári alak μαρτύρομαι
μαρτύρομαι [G:V]
to testify
μαρτύρομαι
(< μάρτυρ), [in LXX: Refs [Jdth.7:28, 1Ma.2:56] א)* ;]
to summon as witness (M, Th., 25 f.; Hort., 1Pe., 53 f.; Lft., Notes, 29; Ga 203), hence,
__(a) to protest, affirm solemnly: before ὅτι, Refs [Act 20:26, Gal 5:3];
__(b) to adjure, beseech: with dative of person(s), Act 26:22; with accusative and inf., Eph 4:17; before εἰς, 1Th 2:12 (cf. δια-, προ-μαρτύρομαι).†
(AS)
to testify
μαρτύρομαι
(< μάρτυρ), [in LXX: Refs [Jdth.7:28, 1Ma.2:56] א)* ;]
to summon as witness (M, Th., 25 f.; Hort., 1Pe., 53 f.; Lft., Notes, 29; Ga 203), hence,
__(a) to protest, affirm solemnly: before ὅτι, Refs [Act 20:26, Gal 5:3];
__(b) to adjure, beseech: with dative of person(s), Act 26:22; with accusative and inf., Eph 4:17; before εἰς, 1Th 2:12 (cf. δια-, προ-μαρτύρομαι).†
(AS)
μαρτύρομαι V-PNI-1S
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, first, Singular
μαρτυρόμενοι V-PNP-NPM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Plural, Masculine
μαρτυρόμενος V-PNP-NSM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Singular, Masculine