λακτίζειν
G2979 · V-PAN
Jelentés to kick · to kick · to kick
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · infinitivus · V-PAN
Szótári alak λακτίζω
λακτίζω [G:V]
to kick
1. to kick with the heel or foot, kick at, spurn , [8th/7th c.BC [Odyssey by Homer]]; φλὸξ αἰθέρα λακτίζοισα flames lashing heaven, [Refs 5th c.BC [Pindar]]; κραδία φόβωι φρένα λακτίζει my heart \"knocks at my ribs\" for fear, [6th/5th c.BC [Aeschulus Tragicus]]; τὸν πεσόντα λακτίσαι to trample on the fallen, [6th/5th c.BC [Aeschulus Tragicus]]; τὴν θύραν λ. to kick at the door, [5th/4th c.BC [Aristophanes Comicus]]:—;Pass., ὑπὸ ἵππου λακτισθείς [5th/4th c.BC [Xenophon Historicus]]
2. absol. to kick, struggle , of one dying, [8th/7th c.BC [Odyssey by Homer]]: proverb., λ. πρὸς κέντρα to kick against the pricks, [Refs 5th c.BC [Pindar], 6th/5th c.BC [Aeschulus Tragicus]], etc. (ML)
to kick
1. to kick with the heel or foot, kick at, spurn , [8th/7th c.BC [Odyssey by Homer]]; φλὸξ αἰθέρα λακτίζοισα flames lashing heaven, [Refs 5th c.BC [Pindar]]; κραδία φόβωι φρένα λακτίζει my heart \"knocks at my ribs\" for fear, [6th/5th c.BC [Aeschulus Tragicus]]; τὸν πεσόντα λακτίσαι to trample on the fallen, [6th/5th c.BC [Aeschulus Tragicus]]; τὴν θύραν λ. to kick at the door, [5th/4th c.BC [Aristophanes Comicus]]:—;Pass., ὑπὸ ἵππου λακτισθείς [5th/4th c.BC [Xenophon Historicus]]
2. absol. to kick, struggle , of one dying, [8th/7th c.BC [Odyssey by Homer]]: proverb., λ. πρὸς κέντρα to kick against the pricks, [Refs 5th c.BC [Pindar], 6th/5th c.BC [Aeschulus Tragicus]], etc. (ML)
λακτίζειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive