συνέδριον
G4892 · N-ASN
Jelentés council · council · Sanhedrin
Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN
Szótári alak συνέδριον
συνέδριον [G:N-N]
council
συνέδριον, -ου, τό
(< σύν + ἕδρα, a seat) [in LXX: Refs [Pro 11:13 15:22, Jer 15:17] (סוֹד), Psa 26:4 (מַת), Pro 22:10 (דִּין) Pro 26:26 (קָהָל); Refs [Pro 24:7 27:22 31:23, 2Ma.14:5, 4Ma.17:17] ＊ ;]
__1. a council (Plat., Xen., al.; LXX; in π., σ. τ. πρεσβυτέρων, Deiss., BS, 156): of a local Jewish tribunal, Refs [Mat 10:17, Mrk 13:9].
__2. The supreme ecclesiastical court of the Jews, the Sanhedrin (i.e. Talmudic סַנְהֵדְרִין = συνέδριον): Refs [Mat 5:22 26:59, Mrk 14:55 15:1, Luk 22:66, Act 5:21, 27 5:34, 41 6:12, 15 22:30 23:1, 6 23:15, 20 23:28] (WH, R, mg., om.) Act 24:20 of a meeting of the Sanhedrin, Jhn 11:47; of the place of meeting, Act 4:15.†
(AS)
council
συνέδριον, -ου, τό
(< σύν + ἕδρα, a seat) [in LXX: Refs [Pro 11:13 15:22, Jer 15:17] (סוֹד), Psa 26:4 (מַת), Pro 22:10 (דִּין) Pro 26:26 (קָהָל); Refs [Pro 24:7 27:22 31:23, 2Ma.14:5, 4Ma.17:17] ＊ ;]
__1. a council (Plat., Xen., al.; LXX; in π., σ. τ. πρεσβυτέρων, Deiss., BS, 156): of a local Jewish tribunal, Refs [Mat 10:17, Mrk 13:9].
__2. The supreme ecclesiastical court of the Jews, the Sanhedrin (i.e. Talmudic סַנְהֵדְרִין = συνέδριον): Refs [Mat 5:22 26:59, Mrk 14:55 15:1, Luk 22:66, Act 5:21, 27 5:34, 41 6:12, 15 22:30 23:1, 6 23:15, 20 23:28] (WH, R, mg., om.) Act 24:20 of a meeting of the Sanhedrin, Jhn 11:47; of the place of meeting, Act 4:15.†
(AS)
συνέδρια N-APN
Noun, Accusative, Plural, Neuter
συνέδριον N-ASN
Noun, Accusative, Singular, Neuter
συνεδρίῳ N-DSN
Noun, Dative, Singular, Neuter
συνεδρίου N-GSN
Noun, Genitive, Singular, Neuter
συνέδριον N-NSN
Noun, Nominative, Singular, Neuter