νυνὶ
G3570
Jelentés now · now · now
Nyelvtan ·
Szótári alak νυνί
νυνί [G:Adv]
now
νῦνί an Attic strengthened form of νῦν
(in cl. always of time, and most often strictly of the pres.), [in LXX : Refs [Job 5:1-27, Psa 2:1-12, 1-12, 4Ma.4:1-26], Ep. Je＊ ;]
now;
__1. of time: with praes., Refs [Act 24:13, Rom 15:23, 25, 1Co 13:13, 2Co 8:11 8:22, Phm 9 11]; with pf., Rom 3:21; with pret., Refs [Rom 6:22 11:30] (WH, mg.) Refs [Rom 7:6, Eph 2:13, Col 1:21 3:8]; ἡ ν. ἀπολογία, Act 22:1.
__2. Of logical sequence (not so in cl.): Refs [Rom 7:17, 1Co 5:11] (νῦν, WH) 1Co 12:18 (νῦν, WH, txt.) Refs [1Co 15:20, Heb 8:6] (νῦν, WH, txt.), Heb 9:26 (cf. WM, 24, 579n).†
(AS)
now
νῦνί an Attic strengthened form of νῦν
(in cl. always of time, and most often strictly of the pres.), [in LXX : Refs [Job 5:1-27, Psa 2:1-12, 1-12, 4Ma.4:1-26], Ep. Je＊ ;]
now;
__1. of time: with praes., Refs [Act 24:13, Rom 15:23, 25, 1Co 13:13, 2Co 8:11 8:22, Phm 9 11]; with pf., Rom 3:21; with pret., Refs [Rom 6:22 11:30] (WH, mg.) Refs [Rom 7:6, Eph 2:13, Col 1:21 3:8]; ἡ ν. ἀπολογία, Act 22:1.
__2. Of logical sequence (not so in cl.): Refs [Rom 7:17, 1Co 5:11] (νῦν, WH) 1Co 12:18 (νῦν, WH, txt.) Refs [1Co 15:20, Heb 8:6] (νῦν, WH, txt.), Heb 9:26 (cf. WM, 24, 579n).†
(AS)
νυνὶ ADV
ADVerb or adverb and particle combined
Νυνὶ ADV
ADVerb or adverb and particle combined