HU ▾

προφητεύουσαι

G4395 · V-PAP-NPF

Jelentés to prophesy · to prophesy · to prophesy

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · többes szám · nőnem · V-PAP-NPF

Szótári alak προφητεύω

προφητεύω [G:V]
to prophesy
προφητεύω
(< προφήτης), [in LXX chiefly for נָבָא ni., hith. ;]
to be a προφήτης (which see), to prophesy: in the primary sense of telling forth the Divine counsels, Refs [Mat 7:22 26:68, Mrk 14:65, Luk 1:67 22:64, Act 19:6, 1Co 11:4-5 13:9 14:1 14:3-5 14:24 14:31 14:39, Heb 11:3]; with the idea of foretelling future events (an idea merely incidental, not essential; see Lft., Notes, 83 f.), Refs [Mat 11:13, Act 2:17-18 (LXX)] Act 21:9; before περί, Refs [Mat 15:7, Mrk 7:6, 1Pe 1:10]; ἐπί, with dative, Rev 10:11; λέγων, Ju 14; ὅτι, Jhn 11:51.†
SYN.: μαντεύομαι, q.v (AS)

ἐπροφητεύσαμεν V-AAI-1P
Verb, Aorist, Active, Indicative, first, Plural
ἐπροφήτευσαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἐπροφήτευσεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
Προεφήτευσεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
Προφήτευσον V-AAM-2S
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Singular
προφητεῦσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
προφητεύσαντες V-AAP-NPM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
προφητεύσουσιν V-FAI-3P
Verb, Future, Active, Indicative, third, Plural
ἐπροφήτευον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
προφητεύομεν V-PAI-1P
Verb, Present, Active, Indicative, first, Plural
προφητεύειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
προφητεύουσαι V-PAP-NPF
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Feminine
προφητεύουσα V-PAP-NSF
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Feminine
προφητεύων V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
προφητεύητε V-PAS-2P
Verb, Present, Active, Subjunctive, second, Plural
προφητεύωσιν V-PAS-3P
Verb, Present, Active, Subjunctive, third, Plural