παρθένοι
G3933 · N-NPF
Jelentés virgin · virgin · virgin
Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · nőnem · N-NPF
Szótári alak παρθένος
παρθένος [G:N-M/F]
virgin
παρθένος, -ου, ἡ
[in LXX chiefly for בְּתוּלָה, Exo 22:16 (15), Refs [Job 31:1, Isa 23:4, al.]; also for נַעַר, נַעֲרָה, Refs [Gen 24:14, 16 24:55 34:3], and for עַלְמָה, Refs [Gen 24:43, Isa 7:14] ;]
a maiden, virgin: Mat 1:23 (LXX) Refs [Mat 25:1, 7 25:11 Luk 1:27, Act 21:9, 1Co 7:25] ff, 2Co 11:2; masc., of chaste persons (CIG, 8784 b) : Rev 14:4.†
(AS)
virgin
παρθένος, -ου, ἡ
[in LXX chiefly for בְּתוּלָה, Exo 22:16 (15), Refs [Job 31:1, Isa 23:4, al.]; also for נַעַר, נַעֲרָה, Refs [Gen 24:14, 16 24:55 34:3], and for עַלְמָה, Refs [Gen 24:43, Isa 7:14] ;]
a maiden, virgin: Mat 1:23 (LXX) Refs [Mat 25:1, 7 25:11 Luk 1:27, Act 21:9, 1Co 7:25] ff, 2Co 11:2; masc., of chaste persons (CIG, 8784 b) : Rev 14:4.†
(AS)
παρθένον N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
παρθένοις N-DPF
Noun, Dative, Plural, Feminine
παρθένων N-GPF
Noun, Genitive, Plural, Feminine
παρθένου N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
παρθένοι N-NPF
Noun, Nominative, Plural, Feminine
παρθένοι N-NPM
Noun, Nominative, Plural, Masculine
παρθένος N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine