ἀπησπασάμεθα
G0645 · V-AMI-1P
Jelentés to draw away · to draw away · to say farewell
Nyelvtan ige · aoristos · mediális · kijelentő mód · 1. személy · többes szám · V-AMI-1P
Szótári alak ἀποσπάω
ἀποσπάω [G:V]
to draw away
ἀπο-σπάω, -ῶ
[in LXX for נָתַק: ni., hi., etc. ;]
to draw off or away, tear away (MM, see word): Act 20:30; μάχαιραν, draw a sword, Mat 26:51; pass., to be parted or withdrawn (Field, Notes, 134; but see Thayer, see word), Refs [Luk 22:41, Act 21:1].†
(AS)
to draw away
ἀπο-σπάω, -ῶ
[in LXX for נָתַק: ni., hi., etc. ;]
to draw off or away, tear away (MM, see word): Act 20:30; μάχαιραν, draw a sword, Mat 26:51; pass., to be parted or withdrawn (Field, Notes, 134; but see Thayer, see word), Refs [Luk 22:41, Act 21:1].†
(AS)
ἀπέσπασεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἀπησπασάμεθα V-AMI-1P
Verb, Aorist, Middle, Indicative, first, Plural
ἀπεσπάσθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
ἀποσπασθέντας V-APP-APM
Verb, Aorist, Passive, Participle, Accusative, Plural, Masculine
ἀποσπᾶν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive