HU ▾

πόλεως

G4172 · N-GSF

Jelentés city · city · city

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak πόλις

πόλις [G:N-F]
city
πόλις, -εως, ὁ,
[in LXX chiefly and very freq. for עִיר ;]
a city: Refs [Mat 2:23, Mrk 1:45, Luk 4:29, Jhn 4:8, al.] mult.; opp. to κῶμαι (κ. καὶ ἀγροί), Refs [Mat 9:35 10:11, Mrk 6:56, Luk 8:1 13:22]; with nom. propr. in appos. (cl.), Refs [Act 11:5 16:14]; with id. in genitive appos. (BL, §35, 5), Refs [Act 8:5, 2Pe 2:6]; genitive, of the region, Refs [Luk 1:26 4:31, Jhn 4:5]; of the inhabitants, Refs [Mat 10:5, 23 Luk 23:51, Act 19:35, 2Co 11:32]; with genitive of person(s), of one's residence or native place, Refs [Mat 22:7, Luk 2:4, 11 4:29 10:11, Jhn 1:45, Act 16:20, Rev 16:9]; of Jerusalem: ἡ ἁγία π., Refs [Mat 4:5 27:53, Rev 11:2]; ἡ ἠγαπημένη, Rev 20:19; π. τοῦ μεγάλου, Mt 5 ̈35 (cf. Ps 47 (48):2); of the heavenly city in the Apocalyptic visions, Refs [Rev 3:12 21:2, 10 14ff. 22:14, 19]. By meton., of the inhabitants of a city: Refs [Mat 8:34 12:25 21:10, Mrk 1:33, Act 14:21 21:30].
(AS)

πόλεις N-APF
Noun, Accusative, Plural, Feminine
πόλιν N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
Πόλιν N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
πόλεσιν N-DPF
Noun, Dative, Plural, Feminine
πόλει N-DSF
Noun, Dative, Singular, Feminine
πόλεων N-GPF
Noun, Genitive, Plural, Feminine
πόλεως N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
πόλεις N-NPF
Noun, Nominative, Plural, Feminine
πόλις N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine
πόλις N-VSF
Noun, Vocative, Singular, Feminine