HU ▾

λαόν

G2992 · N-ASM

Jelentés a people · a people · people

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM

Szótári alak λαός

λαός [G:N-M]
a people
λαός, -οῦ, ὁ,
[in LXX very freq. for עַם, Gen 14:16, al.; occasionally for לְאֹם ( Gen 25:23, al.), etc. ;]
a word rarely found in Att. prose;
__1. the people at large (Hom., al.), esp. of people assembled: Refs [Mat 27:25, Luk 1:21 3:15 al.]; pl. (Hom., al., π.; see MM, xvi), Act 4:27.
__2. a people, those of the same race and language (Pind., Æsch., al.: in LXX, Refs [Gen 26:11, Exo 9:16, al.]): joined with γλῶσσα, φυλή, ἔθνος, Refs [Rev 5:9 7:9 11:9, al.]; pl., Refs [Luk 2:31, Rom 15:11]; esp. as almost always in LXX, of Israel, Refs [Mat 4:23, Mrk 7:6, Luk 2:10, Jhn 11:50, Heb 2:17, al.]; opp. to τ. ἔθνη, Refs [Act 26:17, 23 Rom 15:10]; πρεσβύτεροι (πρῶτοι, etc.) τοῦ λ., Refs [Mat 21:23, Luk 19:17, Act 4:8, al.]; ὁ λ. μου (αὐτοῦ, τ. θεοῦ), Refs [Mat 2:6, Luk 1:68, Heb 11:25, al.]; of the people disting. from the rulers and priests ( I Refs [Est 1:10, Jdth.8:9, al.), Mat 26:5, Luk 20:19, Heb 5:3], al.; of Christians, as the people of God, Refs [Act 15:14, Rom 9:25, 26 Heb 4:9]; περιούσιος, Tit 2:14; εἰς περιποίησιν, 1Pe 2:9 (LXX).
SYN.: see: δῆμος. (AS)

λαόν N-ASM
Noun, Accusative, Singular, Masculine
λαὸν N-ASM
Noun, Accusative, Singular, Masculine
λαοῖς N-DPM
Noun, Dative, Plural, Masculine
λαῷ N-DSM
Noun, Dative, Singular, Masculine
λαῶν N-GPM
Noun, Genitive, Plural, Masculine
λαοῦ N-GSM
Noun, Genitive, Singular, Masculine
λαοί N-NPM
Noun, Nominative, Plural, Masculine
λαοὶ N-NPM
Noun, Nominative, Plural, Masculine
λαός N-NSM
Noun, Nominative, Singular, Masculine
λαὸς N-NSM
Noun, Nominative, Singular, Masculine
λαός N-VSM
Noun, Vocative, Singular, Masculine