HU ▾

ἀναβαίνειν

G0305 · V-PAN

Jelentés to ascend · to ascend · to go up

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · infinitivus · V-PAN

Szótári alak ἀναβαίνω

ἀναβαίνω [G:V]
to ascend
ἀναβαίνω
[in LXX chiefly for עָלָה ;]
to go up, ascend,
__(a) of persons: ἐπί συκομωρέαν, Luk 19:4; εἰς τ. πλοῖον, Mrk 6:51; εἰς Ἱεροσόλυμα, Mat 20:17; εἰς τ. ἱερόν, with inf. (M, Pr., 205), Luk 18:10; with mention of place of departure, Mat 3:16 (ἀπό), Act 8:39 (ἐκ);
__(b) of things, to rise, spring up, come up: a fish, Mat 17:27; smoke, Rev 8:4; plants growing, Mat 13:7; metaph., of things coming up in one's mind (as Heb. לֵב אֵל עָלָה; Refs [4Ki.12:4, al.), Luk 24:38, 1Co 2:9]; of prayers, Act 10:4; messages, Act 21:31 (for late exx., see MM, VGT, see word)
(AS)

ἀνέβημεν V-2AAI-1P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, first, Plural
ἀνέβην V-2AAI-1S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, first, Singular
ἀνέβησαν V-2AAI-3P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἀνέβη V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
Ἀνέβη V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
Ἀνάβατε V-2AAM-2P
Verb, second Aorist, Active, iMperative, second, Plural
ἀνάβητε V-2AAM-2P
Verb, second Aorist, Active, iMperative, second, Plural
Ἀνάβα V-2AAM-2S
Verb, second Aorist, Active, iMperative, second, Singular
ἀναβάντα V-2AAP-ASM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ἀναβάντων V-2AAP-GPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine
ἀναβάντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἀναβὰς V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
Ἀναβὰς V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἀναβήσεται V-FDI-3S
Verb, Future, middle Deponent, Indicative, third, Singular
ἀνεβαίνομεν V-IAI-1P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, first, Plural
ἀνέβαινον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
ἀναβαίνομεν V-PAI-1P
Verb, Present, Active, Indicative, first, Plural
ἀναβαίνω V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
Ἀναβαίνω V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
ἀναβαίνουσιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural
ἀναβαίνει V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
ἀναβαίνειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
ἀναβαίνοντας V-PAP-APM
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Plural, Masculine
ἀναβαίνοντα V-PAP-ASM
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ἀναβαῖνον V-PAP-ASN
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Neuter
ἀναβαινόντων V-PAP-GPM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine
ἀναβαίνοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἀναβαίνοντα V-PAP-NPN
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Neuter
ἀναβαίνων V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἀναβαῖνον V-PAP-NSN
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Neuter
ἀναβέβηκα V-RAI-1S
Verb, peRfect, Active, Indicative, first, Singular
ἀναβέβηκεν V-RAI-3S
Verb, peRfect, Active, Indicative, third, Singular