ἐπέπεσεν
G1968 · V-2AAI-3S
Jelentés to fall · to fall/press upon · to fall upon
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-2AAI-3S
Szótári alak ἐπιπίπτω
ἐπιπίπτω [G:V]
to fall/press upon
ἐπι-πίπτω
[in LXX chiefly for נָפַל ;]
to fall upon (Field, Notes, 25): with dative of person(s), Mrk 3:10 (see Swete, in l), Act 20:10; before ἐπὶ τ. τράχηλον (as Refs [Gen 46:29, Tob.11:8, 3Ma.5:49, al.), Luk 15:20, Act 20:37]. Metaph., φόβος, Refs [Luk 1:12, Act 19:17, Rev 11:11]; ὀνειδισμοί, Rom 15:3 (LXX); of the Holy Spirit: before ἐπί, with dative, Act 8:16; ἐπί, with accusative, Refs [Act 10:44 11:15]; absol., Act 23:7.†
(AS)
to fall/press upon
ἐπι-πίπτω
[in LXX chiefly for נָפַל ;]
to fall upon (Field, Notes, 25): with dative of person(s), Mrk 3:10 (see Swete, in l), Act 20:10; before ἐπὶ τ. τράχηλον (as Refs [Gen 46:29, Tob.11:8, 3Ma.5:49, al.), Luk 15:20, Act 20:37]. Metaph., φόβος, Refs [Luk 1:12, Act 19:17, Rev 11:11]; ὀνειδισμοί, Rom 15:3 (LXX); of the Holy Spirit: before ἐπί, with dative, Act 8:16; ἐπί, with accusative, Refs [Act 10:44 11:15]; absol., Act 23:7.†
(AS)
ἐπέπεσεν V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐπιπεσόντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἐπέπεσαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἐπιπίπτειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
ἐπιπεπτωκός V-RAP-NSN
Verb, peRfect, Active, Participle, Nominative, Singular, Neuter