HU ▾

διεμαρτύρατο

G1263 · V-ADI-3S

Jelentés to testify solemnly · to testify solemnly · to charge

Nyelvtan ige · aoristos · D · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-ADI-3S

Szótári alak διαμαρτύρομαι

διαμαρτύρομαι [G:V]
to testify solemnly
δια-μαρτύρομαι, depon., of Ionic origin, intensive of the simple μαρτύρομαι, which see,
[in LXX chiefly for עוּד hi., usually with dative of person(s), Refs [Deu 4:26 8:19, 1Ki 8:9, al.] ;]
solemnly to protest: Refs [Luk 16:28, Act 2:40 8:25 10:42 18:5 20:21, 23, 24 23:11 28:23, 1Th 4:6, Heb 2:6]; in adjuration, before ἐνώπιον τ. θεοῦ, Refs [1Ti 5:21, 2Ti 2:14 4:1] (Cremer, 415).†
(AS)

διεμαρτυράμεθα V-ADI-1P
Verb, Aorist, middle Deponent, Indicative, first, Plural
διεμαρτύρω V-ADI-2S
Verb, Aorist, middle Deponent, Indicative, second, Singular
διεμαρτύρατο V-ADI-3S
Verb, Aorist, middle Deponent, Indicative, third, Singular
διαμαρτύρασθαι V-ADN
Verb, Aorist, middle Deponent, iNfinitive
διαμαρτυράμενοι V-ADP-NPM
Verb, Aorist, middle Deponent, Participle, Nominative, Plural, Masculine
Διαμαρτύρομαι V-PNI-1S
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, first, Singular
διαμαρτύρεταί V-PNI-3S
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, third, Singular
διαμαρτυρόμενος V-PNP-NSM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Singular, Masculine
διαμαρτύρηται V-PNS-3S
Verb, Present, middle or passive depoNent, Subjunctive, third, Singular