Biblia
HU

διαμεριζόμεναι

G1266 · V-PEP-NPF

Jelentés to divide · to divide · to divide

Nyelvtan ige · jelen idő · E · participium · alanyeset · többes szám · nőnem · V-PEP-NPF

Szótári alak διαμερίζω

διαμερίζω [G:V]
to divide
δια-μερίζω
[in LXX chiefly for חלק pi. ;]
__1. to distribute: with dative of person(s), Act 2:45; before εἰς, Luk 22:17, pass., Act 2:3. Mid. to distribute among themselves: Refs [Mat 27:35, Mrk 15:24, Luk 23:34]; with redundant ἑαυτοῖς, Jhn 19:24 (LXX) (see M, Pr., 157).
__2. to divide, separate: pass., before ἐπί, with accusative, Luk 11:17-18; ἐπί, with dative, Luk 12:52-53.†
(AS)

διαμερίσατε V-AAM-2P
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Plural
διεμερίσαντο V-AMI-3P
Verb, Aorist, Middle, Indicative, third, Plural
Διεμερίσαντο V-AMI-3P
Verb, Aorist, Middle, Indicative, third, Plural
διεμερίσθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
διαμερισθεῖσα V-APP-NSF
Verb, Aorist, Passive, Participle, Nominative, Singular, Feminine
διαμερισθήσονται V-FPI-3P
Verb, Future, Passive, Indicative, third, Plural
διεμέριζον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
διαμεριζόμεναι V-PEP-NPF
Verb, Present, Either middle or passive, Participle, Nominative, Plural, Feminine
διαμεριζόμενοι V-PEP-NPM
Verb, Present, Either middle or passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine
διαμερίζονται V-PMI-3P
Verb, Present, Middle, Indicative, third, Plural
διαμεμερισμένοι V-RPP-NPM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine