Biblia
HU

ἐπιθήσεταί

G2007 · V-FMI-3S

Jelentés to put · to put/lay on · to place

Nyelvtan ige · jövő idő · mediális · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-FMI-3S

Szótári alak ἐπιτίθημι

ἐπιτίθημι [G:V]
to put/lay on
ἐπι-τίθημι
[in LXX for נָתַן, שָׁוָה, etc. ;]
__1. to lay, set or place upon: with accusative of thing(s), before ἐπί, with accusative of thing(s), Refs [Mat 23:4, Luk 15:5, Jhn 9:6] (WH, txt. Refs [Jhn 9:15), Act 15:10 28:3]; ἐπί, with genitive of thing(s), Mat 27:29; ἐν, ib.; with dative of person(s), σταυρόν, Luk 23:26; στέφανον, Jhn 19:2; ὄνομα, Mrk 3:16-17; πληγάς, Refs [Luk 10:30, Act 16:23]; ἐπί with accusative of person(s), Rev 22:18; of the laying on of hands, τ. χεῖρα (-ας), before ἐπί with accusative of person(s), Refs [Mat 9:18, Mrk 16:13, Act 8:17 9:17]; with dative of person(s), Refs [Mat 19:13, 15, Mrk 5:23 6:5 7:32 8:23, Luk 4:40 13:13, Act 6:6 8:19 9:12 13:3 19:6 28:8, 1Ti 5:22]. Mid.,
__(a) to provide: Act 28:10 (RV, put on board; cf. Field, Notes, 149);
__(b) to throw oneself upon, attack: with dative of person(s), Act 18:10.
__2. to add to: Rev 22:18 (see supr., and cf. Swete, in l).†
(AS)

ἐπέθηκαν V-2AAI-3P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἐπέθηκεν V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐπίθες V-2AAM-2S
Verb, second Aorist, Active, iMperative, second, Singular
ἐπιθεῖναι V-2AAN
Verb, second Aorist, Active, iNfinitive
ἐπιθέντα V-2AAP-ASM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ἐπιθέντος V-2AAP-GSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine
ἐπιθέντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἐπιθεὶς V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἐπιθῶ V-2AAS-1S
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, first, Singular
ἐπιθῇς V-2AAS-2S
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, second, Singular
ἐπιθῇ V-2AAS-3S
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἐπέθεντο V-2AMI-3P
Verb, second Aorist, Middle, Indicative, third, Plural
ἐπέθηκέν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐπιθήσουσιν V-FAI-3P
Verb, Future, Active, Indicative, third, Plural
ἐπιθήσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
ἐπιθήσεταί V-FMI-3S
Verb, Future, Middle, Indicative, third, Singular
ἐπετίθεσαν V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
ἐπιτιθέασιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural
ἐπιτίθησιν V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
ἐπιτίθει V-PAM-2S
Verb, Present, Active, iMperative, second, Singular
ἐπιτιθεὶς V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἐπιτίθεσθαι V-PPN
Verb, Present, Passive, iNfinitive