Apostolok cselekedetei 17:29

Jelentés family · szó szerinti: family · gördülékeny: family

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN

Szótári alak γένος

Szótár γένος [G:N-N] family γένος , -ους, τό (< γίγνομαι), [in LXX for עַם, מִין, זֶרַע, etc. ;] __1. family : Refs [Act 4:6 7:13 13:26]. __2. offspring : Refs [Act 17:28, 29 Rev 22:16]. __3. race, nation ; Refs [Mrk 7:28, Act 4:36 7:19 18:2, 24, 2Co 11:26, Php 3:5, Gal 1:14, 1Pe 2:9]. __4. kind, sort, cla

Jelentés therefore · szó szerinti: therefore/then · gördülékeny: therefore

Nyelvtan ·

Szótári alak οὖν

Szótár οὖν [G:Conj] therefore/then οὖν , particle expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then : Refs [Mat 3:10, Luk 3:9, Jhn 8:38, Act 1:21, Rom 5:9, al.]; in exhortations, Refs [Mat 3:8, Luk 11:35, Act 3:19, Rom 6:12, al.]; in questions, Refs

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to have

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PAP-NPM

Szótári alak ὑπάρχω

Szótár ὑπάρχω [G:V] to be ὑπάρχω [in LXX for הָיָה, יֵשׁ, לוּן, etc.; τ. ὑπάρχοντα for מִקְנֶה, רְכוּשׁ, etc. ;] __1. to begin, make a beginning (Hom., Hdt., al.). __2. to be in existence, be ready, be at hand (Hdt., Thuc., al.): Refs [Act 19:40 27:12, 21]; before ἐν, Act 28:18. __3. to be, prop, expressin

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · hímnem · T-GSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés God · szó szerinti: God · gördülékeny: God

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · N-GSM

Szótári alak θεός

Szótár θεός [G:N-M/F] God θεός , -οῦ, ὁ, ἡ (Act 19:37 only; see M, Pr. , 60, 244), late voc., θεέ (Mat 27:46; cf. Deu 3:24, al.), [in LXX chiefly for אֱלֹהִים, also for אֵל and other cognate forms, יהוה, etc. ;] a god or deity, God . __1. In polytheistic sense, a god or deity : Refs [Act 28:6, 1Co 8:4, 2Th

Jelentés no · szó szerinti: no · gördülékeny: no

Nyelvtan partikula · N · PRT-N

Szótári alak οὐ

Szótár οὐ [G:Part] no οὐ , before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act 2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr. , §409; M, Pr. , 44, 244), [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ;] neg. particle , not, no , used generally with indic, and for a denial of fact (cf . μ

Jelentés to owe · szó szerinti: to owe · gördülékeny: to owe

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 1. személy · többes szám · V-PAI-1P

Szótári alak ὀφείλω

Szótár ὀφείλω [G:V] to owe ὀφείλω [in LXX: Refs [Deu 15:2, Isa 24:2] (נָשָׁה), Eze.18:7 (חוֹב), Refs [Wis.12:15, 20, al.] ;] to owe, be a debtor : with accusative of thing(s), Refs [Mat 18:28, Luk 7:41 16:7, Phm 18]; id. with dative of person(s), Refs [Mat 18:28, Luk 16:5]. Pass., to be owed, to be due : τ

Jelentés to think · szó szerinti: to think · gördülékeny: to think

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · infinitivus · V-PAN

Szótári alak νομίζω

Szótár νομίζω [G:V] to think νομίζω (< νόμος), [in LXX: Refs [Wis.13:2 17:3, Sir.29:4, 1-28; 2Ma.4:1-50, 4Ma.8:1-29] ＊ ;] __1. to practise, hold by custom : Act 16:13 (Rec., but see infr.). __2. to deem, consider, suppose : Refs [Mat 5:17 10:34 20:10, Luk 2:44 3:23, Act 7:25 8:20 14:19 16:13, 27 17:29 21:2

Jelentés gold · szó szerinti: gold · gördülékeny: gold

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · hímnem · N-DSM

Szótári alak χρυσός

Szótár χρυσός [G:N-M] gold χρυσός , -οῦ, ὁ [in LXX chiefly for זָהָב ;] gold : Refs [Mat 2:11, Rev 9:7]; of golden ornaments, Refs [Mat 23:16-17, 1Ti 2:9] (Rec., WH, mg.), Refs [Jas 5:3, Rev 17:4] (Rec., WH, mg.) Refs [Rev 18:12, 16] (Rec., WH, mg.); of images, Act 17:29; of gold coin, Mat 10:9.† (AS) χρυσ

Jelentés or · szó szerinti: or · gördülékeny: either...or

Nyelvtan ·

Szótári alak ἤ

Szótár ἤ [G:Conj] or ἤ , disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); __1. disjunctive, or ; __(a) between single words : Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.]; __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in inter

Jelentés silver · szó szerinti: silver · gördülékeny: silver

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · hímnem · N-DSM

Szótári alak ἄργυρος

Szótár ἄργυρος [G:N-M] silver ἄργυρος , -ου, ὁ (< ἀργός, shining), [in LXX for כֶּסֶף ;] silver (on its relation to ἀργύριον, see MM, see word): Refs [Mat 10:9, Act 17:29, Jas 5:5, Rev 18:12].† (AS) ἄργυρον N-ASM Noun, Accusative, Singular, Masculine ἀργύρῳ N-DSM Noun, Dative, Singular, Masculine ἀργύρου N

Jelentés or · szó szerinti: or · gördülékeny: either...or

Nyelvtan ·

Szótári alak ἤ

Szótár ἤ [G:Conj] or ἤ , disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); __1. disjunctive, or ; __(a) between single words : Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.]; __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in inter

Jelentés stone · szó szerinti: stone · gördülékeny: stone

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · hímnem · N-DSM

Szótári alak λίθος

Szótár λίθος [G:N-M] stone λίθος , -ου, ὁ (and, in Att.., of precious stones, ἡ.) [in LXX for אֶבֶן, Gen 11:3, al.; λ. τίμιος, for פָּז, Refs [Psa 19:10 21:3, Pro 8:19, al.] ;] a stone : Mat 4:6, al.; pl., Mat 3:9, al.; at the entrance of a tomb, Refs [Mat 27:60, 66 28:2, Mrk 15:46 16:3-4, Luk 24:2, Jhn 11

Jelentés image · szó szerinti: image/mark · gördülékeny: mark

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · semleges · N-DSN

Szótári alak χάραγμα

Szótár χάραγμα [G:N-N] image/mark χάραγμα , -τος, τό (< χαράσσω, to engrave), __(a) a stamp, impress, mark : Refs [Rev 13:16-17 14:9, 11 16:2 19:20 20:4] (see Deiss., BS, 240 ff.); __(b) a thing graven : Act 17:29.† (AS) χάραγμα N-ASN Noun, Accusative, Singular, Neuter χαράγματι N-DSN Noun, Dative, Singula

Jelentés skill · szó szerinti: skill · gördülékeny: skill

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak τέχνη

Szótár τέχνη [G:N-F] skill τέχνη , -ης, ἡ [in LXX for חׇכְמָה, מַעֲשֶׂה, עֲבֹדָה ;] art, craft, trade : Refs [Act 17:29 18:3, Rev 18:22] (WH, R, mg., om.).† (AS) τέχνῃ N-DSF Noun, Dative, Singular, Feminine τέχνης N-GSF Noun, Genitive, Singular, Feminine

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés reflection · szó szerinti: reflection · gördülékeny: thought

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak ἐνθύμησις

Szótár ἐνθύμησις [G:N-F] reflection ἐνθύμησις , -εως, ἡ (< ἐνθυμέομαι), [in Sm.: Refs [Job 21:27, Eze.11:21] ＊ ;] consideration, pondering (EV, device): Act 17:29; pl., thoughts, feel­ings : Refs [Mat 9:4 12:25, Heb 4:12].† SYN. : ἔννοια, the action of the reason; while ἐνθ. is rather that of the affection

Jelentés a human · szó szerinti: a human · gördülékeny: human being

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · N-GSM

Szótári alak ἄνθρωπος

Szótár ἄνθρωπος [G:N-M] a human ἄνθρωπος , -ου, ὁ, [in LXX chiefly for אִישׁ ,אָדָם, also for אֱנוֹשׁ, etc. ;] man : __1. generically, a human being, male or female (Lat. homo): Jhn 16:21; with art., Refs [Mat 4:4 12:35, Mrk 2:27, Jhn 2:25, Rom 7:1], al; disting. from God, Refs [Mat 19:6, Jhn 10:33, Col 3:

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés divine · szó szerinti: divine · gördülékeny: divine

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · semleges · A-ASN

Szótári alak θεῖος

Szótár θεῖος [G:A] divine θεῖος , -εία, -εῖον (< θεός), [in LXX: Refs [Exo 31:3 35:31, Job 27:3 33:4, Pro 2:17] (אֵל, אֱלֹהִים, אֱלוֹהַּ), Refs [Sir.6:35, 1-37 II Mal 3:1-40, 3Ma.1:1-29, 4Mac.25] ＊ ;] divine : δύναμις, 2Pe 1:3; φύσις (for parallel in π., see MM, Exp. , xv), 2Pe 1:4; τὸ θ., the Deity (so in

Jelentés is · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · infinitivus · V-PAN

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.

Jelentés like · szó szerinti: like · gördülékeny: like

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · semleges · A-ASN

Szótári alak ὅμοιος

Szótár ὅμοιος [G:A] like ὅμοιος , -οία, -οιον [in LXX for כְּמוֹ, etc. ;] like, resembling, such as, the same as : with dative, of form or appearance, Refs [Jhn 9:9, Rev 1:13] (WH, mg., R, but see infr.) Refs [Rev 1:15 2:18 4:6-7 9:7, 10] (B1., § 37, 62) Rev_9:19; Rev_11:1; Rev_13:2; Rev_13:11; ὁράσει, Rev