ἢ
G2228
Jelentés or · or · either...or
Nyelvtan ·
Szótári alak ἤ
Előfordulások
- 12. ἢ
- 15. ἢ
ἤ [G:Conj]
or
ἤ,
disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11);
__1. disjunctive, or;
__(a) between single words: Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.];
__(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in interrog. form: Refs [Mat 7:4, 9 Mrk 12:14, Luk 13:4, Rom 3:29 6:3 9:21, 1Co 6:9], 16 9:6, 2Co 11:7; ἤ . . . ἤ, either . . . or, Refs [Mat 6:24, Luk 16:13, 1Co 14:6];
__(with) in a disjunctive question (as Lat. an after utrum): Refs [Mat 9:5, Mrk 2:9, Luk 7:19, al.]; after πότερον, Jhn 7:17; μή, 1Co 9:8; μήτι, 2Co 1:17; ἤ . . . ἤ . . . ἤ, Mrk 13:35.
__2. Comparative, than: after comparatives, Refs [Mat 10:15, Luk 9:13, Jhn 3:19, Rom 13:11, al.]; after ἕτερον, Act 17:21; θέλω (Khüner 3, iv, 303), 1Co 14:19; πρὶν ἤ, before, before accusative and inf., Refs [Mat 1:18 Mrk 14:30]; after a positive adj. (Gen 49:12; cf. Robertson, Gr., 661), Refs [Mat 18:8, 9 Mrk 9:43, 45] 47.
__3. with other particles: ἀλλ᾽ ἤ, see: ἀλλά; ἤ γάρ, see: γάρ; ἢ καί, or even, or also, Refs [Mat 7:10, Luk 11:11, 12 Rom 2:15 4:9], al; ἤτοι . . . ἤ, Rom 6:16 (cf. Wis.11:19).
(AS)
or
ἤ,
disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11);
__1. disjunctive, or;
__(a) between single words: Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.];
__(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in interrog. form: Refs [Mat 7:4, 9 Mrk 12:14, Luk 13:4, Rom 3:29 6:3 9:21, 1Co 6:9], 16 9:6, 2Co 11:7; ἤ . . . ἤ, either . . . or, Refs [Mat 6:24, Luk 16:13, 1Co 14:6];
__(with) in a disjunctive question (as Lat. an after utrum): Refs [Mat 9:5, Mrk 2:9, Luk 7:19, al.]; after πότερον, Jhn 7:17; μή, 1Co 9:8; μήτι, 2Co 1:17; ἤ . . . ἤ . . . ἤ, Mrk 13:35.
__2. Comparative, than: after comparatives, Refs [Mat 10:15, Luk 9:13, Jhn 3:19, Rom 13:11, al.]; after ἕτερον, Act 17:21; θέλω (Khüner 3, iv, 303), 1Co 14:19; πρὶν ἤ, before, before accusative and inf., Refs [Mat 1:18 Mrk 14:30]; after a positive adj. (Gen 49:12; cf. Robertson, Gr., 661), Refs [Mat 18:8, 9 Mrk 9:43, 45] 47.
__3. with other particles: ἀλλ᾽ ἤ, see: ἀλλά; ἤ γάρ, see: γάρ; ἢ καί, or even, or also, Refs [Mat 7:10, Luk 11:11, 12 Rom 2:15 4:9], al; ἤτοι . . . ἤ, Rom 6:16 (cf. Wis.11:19).
(AS)
ἤ CONJ
CONJunction or conjunctive particle
ἢ CONJ
CONJunction or conjunctive particle
Ἢ CONJ
CONJunction or conjunctive particle