Apostolok cselekedetei 14:6

Jelentés be aware · szó szerinti: be aware · gördülékeny: to realize

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-2AAP-NPM

Szótári alak συνείδω, σύνοιδα

Szótár συνείδω, σύνοιδα [G:V] be aware συν-εῖδον irreg. aor. of συνοράω (see: εἶδον), [in LXX: 1Ma.4:21 א, Refs [2Ma.2:24 Mac 4:4 Mac 4:41] R Refs [2Ma.5:17 Mac 7:4 Mac 7:20 Mac 8:8, 3Ma.2:8] A ＊ ;] __1. to see together or at the same time (Arist., Xen.). __2. to see in one view, hence, of mental vision, t

Jelentés to flee · szó szerinti: to flee · gördülékeny: to flee

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-2AAI-3P

Szótári alak καταφεύγω

Szótár καταφεύγω [G:V] to flee κατα-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;] to flee for refuge : before εἰς, Act 14:6; metaph., with inf., Heb 6:18.† (AS) κατέφυγον V-2AAI-3P Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Plural καταφυγόντες V-2AAP-NPM Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural,

Jelentés to · szó szerinti: toward · gördülékeny: to

Nyelvtan ·

Szótári alak εἰς

Szótár εἰς [G:Prep] toward εἰς , prep. with accusative, expressing entrance, direction, limit, into, unto, to, upon, towards, for, among (Lat. in, with accusative). __I. Of place. __1. After verbs of motion; __(a) of entrance into : Refs [Mat 8:23, 9:7, Mrk 1:45, Luk 2:15, 8:31, al.]; __(b) of approach, to

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · nőnem · T-APF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés city · szó szerinti: city · gördülékeny: city

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak πόλις

Szótár πόλις [G:N-F] city πόλις , -εως, ὁ, [in LXX chiefly and very freq. for עִיר ;] a city : Refs [Mat 2:23, Mrk 1:45, Luk 4:29, Jhn 4:8, al.] mult.; opp. to κῶμαι (κ. καὶ ἀγροί), Refs [Mat 9:35 10:11, Mrk 6:56, Luk 8:1 13:22]; with nom. propr. in appos. (cl.), Refs [Act 11:5 16:14]; with id. in genitive

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés Lycaonia · szó szerinti: Lycaonia · gördülékeny: Lycaonia

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · L · N-GSF-L

Szótári alak Λυκαονία

Szótár Λυκαονία [N:N-F-L] Lycaonia a district in the S. of Asia Minor, [5th/4th c.BC [Xenophon Historicus]], etc.: the people were Λυκάονες, οἱ, [5th/4th c.BC [Xenophon Historicus]]:—;adv. Λυκιστί, in Lycaonian , [Refs 1st c.AD [New Testament]] (ML) Λυκαονίας N-GSF-L Noun, Genitive, Singular, Feminine, Loc

Jelentés Lystra · szó szerinti: Lystra · gördülékeny: Lystra

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · L · N-ASF-L

Szótári alak Λύστρα

Szótár Λύστρα [N:N--L] Lystra λύστρα , -ας, ἡ and (in Refs [Act 14:8 16:2], 2Ti, l.with) -ων, τά (cf. Λύδδα), Lystra, a city of Lycaonia : Refs [Act 14:6, 8 14:21 16:1-2, 2Ti 3:11].† (AS) Λύστραν N-ASF-L Noun, Accusative, Singular, Feminine, Location Λύστροις N-DPN-L Noun, Dative, Plural, Neuter, Location

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés Derbe · szó szerinti: Derbe · gördülékeny: Derbe

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · L · N-ASF-L

Szótári alak Δέρβη

Szótár Δέρβη [N:N-F-L] Derbe Δέρβη , -ης, ἡ, Derbe , a city of Lycaonia: Refs [Act 14:6, 20 16:1].† (AS) Δέρβην N-ASF-L Noun, Accusative, Singular, Feminine, Location

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés surrounding region · szó szerinti: surrounding region · gördülékeny: neighboring

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · A-ASF

Szótári alak περίχωρος

Szótár περίχωρος [G:A] surrounding region περί-χωρος , -ον [in LXX: chiefly (ἡ π.) for כִּכָּר ;] round about, neighbouring (Dem., Plut., al.). In LXX and NT, as subst., ἡ π. (sc. γῆ), the region round about : Refs [Mat 14:35, Mrk 1:28, Luk 4:14, 37 7:17 8:37, Act 14:6]; ἡ π. τοῦ Ἰορδάνου, Luk 3:3; by meto