λόγον
G3056 · N-ASM
Jelentés word · word · word
Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM
Szótári alak λόγος
λόγος [G:N-M]
word
λόγος, -ου, ὁ (< λέγω)
[in LXX chiefly for דָּבָר, also for מִלָּה ,אֵמֶר, etc. ;]
__I. Of that by which the inward thought is expressed, Lat. oratio, sermo, vox, verbum.
__1. a word, not in the grammatical sense of a mere name (ἔπος, ὄνομα, ῥῆμα), but a word as embodying a conception or idea: Refs [Mat 8:8, Luk 7:7, 1Co 14:9, 19 Heb 12:19, al.]
__2. a saying, statement, declaration: Mat 19:22 (T om.), Refs [Mrk 5:36 7:29, Luk 1:29, Jhn 2:22 6:60, Act 7:29, al.]; with genitive attrib., Refs [Act 13:15, Rom 9:9, Heb 7:28, al.]; of the sayings, commands, promises, etc., of teachers, Refs [Mat 7:24 10:14, Mrk 8:38, Luk 9:4, Jhn 14:24, al.]; λ. κενοί, Eph 5:6; ἀληθινοί, Rev 19:9; πιστοί, Rev 22:6; esp. of the precepts, decrees and promises of God, ὁ λ. τ. θεοῦ, the word of God: Refs [Mrk 7:13, Jhn 10:35, Rom 13:9, 1Co 14:36, Php 1:14, al.]; absol., ὁ λ., Refs [Mat 13:21, 22 Mrk.16:[20], Luk 1:2, Act 6:4, Heb 4:12, al.]
__3. speech, discourse: Refs [Act 14:12, 2Co 10:10, Jas 3:2]; opp. to ἐπιστολή, 2Th 2:15; disting, from σοφία, 1Co 2:1; ἀναστροφή, 1Ti 4:12; δύναμις, Refs [1Co 4:19, 1Th 1:5]; ἔργον, Rom 15:18; οὐδενὸς λ. τίμιον (not worthy of mention), Act 20:24; of the faculty of speech, Refs [Luk 24:19, 2Co 11:6]; of the style of speech, Refs [Mat 5:37, 1Co 1:5]; of instruction, Refs [Col 4:3, 1Pe 3:1]; with genitive of person(s), Refs [Jhn 5:24 8:52, Act 2:41, al.]; ὁ λ. ὁ ἐμός, Jhn 8:31; with genitive obj. (τ.) ἀληθείας, Refs [2Co 6:7, Col 1:5, Jas 1:18]; τ. καταλλαγῆς, 2Co 5:19; τ. σταυροῦ, 1Co 1:18; of mere talk, 1Co 4:19, 2o, Col 2:23, 1Jo.3:18; of the talk which one occasions, hence, repute: Col 2:23.
__4. subject-matter, hence, teaching, doctrine: Refs [Act 18:15, 2Ti 2:17, al.]; esp. of Christian doctrine: Refs [Mat 13:20-23, Mrk 4:14-20 8:32, Luk 1:2, Act 8:4, Gal 6:6, 1Th 1:6, al.]; with genitive of person(s), τ. θεοῦ, Refs [Luk 5:1, Jhn 17:6, Act 4:29, 1Co 14:36], I Refs [Jhn 1:10, Rev 6:9, al.]; τ. Κυρίου, Refs [Act 8:25, 1Th 1:8, al.]; τ. Χριστοῦ, Refs [Col 3:16, Rev 3:8]; with genitive appos., Act 15:7; with genitive attrib., Heb 5:13.
__5. a story, tale, narrative: Refs [Mat 28:15, Jhn 21:23, Act 1:1 11:22]; before περί, Luk 5:15.
__6. That which is spoken of (Plat., al.; V. Kennedy, Sources, 124), matter, affair, thing: Refs [Mat 21:24, Mrk 1:45 11:29, Luk 20:3, Act 8:21]; of a matter in dispute, as a case or suit at law, Act 19:38; pl. (Refs [1Ma.7:33, al.), Luk 1:4].
__II. Of the inward thought itself, Lat. ratio.
__1. reason,
__(a) of the mental faculty (Hdt., Plat., al.): κατὰ λόγον, Act 18:14;
__(b) a reason, cause: τίνι λόγῳ, Act 10:29; παρεκτὸς λόγου πορνείας, Refs [Mat 5:32 19:9], WH, mg., R, mg.
__2. account,
__(a) regard: Act 20:24, Rec.;
__(b) reckoning: Refs [Php 4:15, 17]; συναίρειν (which see) λ., Refs [Mat 18:23 25:19]; in forensic sense, Refs [Rom 14:12, Heb 13:17, 1Pe 4:5]; with genitive of thing(s), Luk 16:2; before περί, Refs [Mat 12:36, Act 19:40, 1Pe 3:15].
__3. proportion, analogy: Php 2:16 (Field, Notes, 193 f.).
__III. ὁ λ., the Divine Word or Logos: Refs [Jhn 1:1, 14]; τ. ζωῆς, 1Jo.1:1; τ. θεοῦ, Rev 19:13 (see Westc, Swete, CGT, in ll.; reff. in Artt., Logos, DB, DCG).
(AS)
word
λόγος, -ου, ὁ (< λέγω)
[in LXX chiefly for דָּבָר, also for מִלָּה ,אֵמֶר, etc. ;]
__I. Of that by which the inward thought is expressed, Lat. oratio, sermo, vox, verbum.
__1. a word, not in the grammatical sense of a mere name (ἔπος, ὄνομα, ῥῆμα), but a word as embodying a conception or idea: Refs [Mat 8:8, Luk 7:7, 1Co 14:9, 19 Heb 12:19, al.]
__2. a saying, statement, declaration: Mat 19:22 (T om.), Refs [Mrk 5:36 7:29, Luk 1:29, Jhn 2:22 6:60, Act 7:29, al.]; with genitive attrib., Refs [Act 13:15, Rom 9:9, Heb 7:28, al.]; of the sayings, commands, promises, etc., of teachers, Refs [Mat 7:24 10:14, Mrk 8:38, Luk 9:4, Jhn 14:24, al.]; λ. κενοί, Eph 5:6; ἀληθινοί, Rev 19:9; πιστοί, Rev 22:6; esp. of the precepts, decrees and promises of God, ὁ λ. τ. θεοῦ, the word of God: Refs [Mrk 7:13, Jhn 10:35, Rom 13:9, 1Co 14:36, Php 1:14, al.]; absol., ὁ λ., Refs [Mat 13:21, 22 Mrk.16:[20], Luk 1:2, Act 6:4, Heb 4:12, al.]
__3. speech, discourse: Refs [Act 14:12, 2Co 10:10, Jas 3:2]; opp. to ἐπιστολή, 2Th 2:15; disting, from σοφία, 1Co 2:1; ἀναστροφή, 1Ti 4:12; δύναμις, Refs [1Co 4:19, 1Th 1:5]; ἔργον, Rom 15:18; οὐδενὸς λ. τίμιον (not worthy of mention), Act 20:24; of the faculty of speech, Refs [Luk 24:19, 2Co 11:6]; of the style of speech, Refs [Mat 5:37, 1Co 1:5]; of instruction, Refs [Col 4:3, 1Pe 3:1]; with genitive of person(s), Refs [Jhn 5:24 8:52, Act 2:41, al.]; ὁ λ. ὁ ἐμός, Jhn 8:31; with genitive obj. (τ.) ἀληθείας, Refs [2Co 6:7, Col 1:5, Jas 1:18]; τ. καταλλαγῆς, 2Co 5:19; τ. σταυροῦ, 1Co 1:18; of mere talk, 1Co 4:19, 2o, Col 2:23, 1Jo.3:18; of the talk which one occasions, hence, repute: Col 2:23.
__4. subject-matter, hence, teaching, doctrine: Refs [Act 18:15, 2Ti 2:17, al.]; esp. of Christian doctrine: Refs [Mat 13:20-23, Mrk 4:14-20 8:32, Luk 1:2, Act 8:4, Gal 6:6, 1Th 1:6, al.]; with genitive of person(s), τ. θεοῦ, Refs [Luk 5:1, Jhn 17:6, Act 4:29, 1Co 14:36], I Refs [Jhn 1:10, Rev 6:9, al.]; τ. Κυρίου, Refs [Act 8:25, 1Th 1:8, al.]; τ. Χριστοῦ, Refs [Col 3:16, Rev 3:8]; with genitive appos., Act 15:7; with genitive attrib., Heb 5:13.
__5. a story, tale, narrative: Refs [Mat 28:15, Jhn 21:23, Act 1:1 11:22]; before περί, Luk 5:15.
__6. That which is spoken of (Plat., al.; V. Kennedy, Sources, 124), matter, affair, thing: Refs [Mat 21:24, Mrk 1:45 11:29, Luk 20:3, Act 8:21]; of a matter in dispute, as a case or suit at law, Act 19:38; pl. (Refs [1Ma.7:33, al.), Luk 1:4].
__II. Of the inward thought itself, Lat. ratio.
__1. reason,
__(a) of the mental faculty (Hdt., Plat., al.): κατὰ λόγον, Act 18:14;
__(b) a reason, cause: τίνι λόγῳ, Act 10:29; παρεκτὸς λόγου πορνείας, Refs [Mat 5:32 19:9], WH, mg., R, mg.
__2. account,
__(a) regard: Act 20:24, Rec.;
__(b) reckoning: Refs [Php 4:15, 17]; συναίρειν (which see) λ., Refs [Mat 18:23 25:19]; in forensic sense, Refs [Rom 14:12, Heb 13:17, 1Pe 4:5]; with genitive of thing(s), Luk 16:2; before περί, Refs [Mat 12:36, Act 19:40, 1Pe 3:15].
__3. proportion, analogy: Php 2:16 (Field, Notes, 193 f.).
__III. ὁ λ., the Divine Word or Logos: Refs [Jhn 1:1, 14]; τ. ζωῆς, 1Jo.1:1; τ. θεοῦ, Rev 19:13 (see Westc, Swete, CGT, in ll.; reff. in Artt., Logos, DB, DCG).
(AS)
λόγους N-APM
Noun, Accusative, Plural, Masculine
λόγον N-ASM
Noun, Accusative, Singular, Masculine
λόγοις N-DPM
Noun, Dative, Plural, Masculine
λόγῳ N-DSM
Noun, Dative, Singular, Masculine
λόγων N-GPM
Noun, Genitive, Plural, Masculine
λόγου N-GSM
Noun, Genitive, Singular, Masculine
Λόγου N-GSM
Noun, Genitive, Singular, Masculine
λόγοι N-NPM
Noun, Nominative, Plural, Masculine
λόγος N-NSM
Noun, Nominative, Singular, Masculine
Λόγος N-NSM
Noun, Nominative, Singular, Masculine