καθελόντες
G2507 · V-2AAP-NPM
Jelentés to take down · to take down · to take down
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-2AAP-NPM
Szótári alak καθαιρέω
καθαιρέω [G:V]
to take down
καθ-αιρέω, -ῶ
[in LXX for נָתַץ, פָּרַץ, יָרַד, etc. ;]
__1. to take down: with accusative of person(s) (the technical term for removal after crucifixion, Field, Notes, 44), Refs [Mrk 15:36, 46, Luk 23:53, Act 13:29].
__2. to put down by force, pull down, destroy: ἀποθήκας, Luk 12:18 (opp. to οἰκοδομεῖν); δυνάστας, Luk 1:52; ἔθνη, Act 13:19; pass., Act 19:27 (diminished, Field, Notes, 129 f.); fig., to refute: λογισμούς, 2Co 10:5.†
(AS)
to take down
καθ-αιρέω, -ῶ
[in LXX for נָתַץ, פָּרַץ, יָרַד, etc. ;]
__1. to take down: with accusative of person(s) (the technical term for removal after crucifixion, Field, Notes, 44), Refs [Mrk 15:36, 46, Luk 23:53, Act 13:29].
__2. to put down by force, pull down, destroy: ἀποθήκας, Luk 12:18 (opp. to οἰκοδομεῖν); δυνάστας, Luk 1:52; ἔθνη, Act 13:19; pass., Act 19:27 (diminished, Field, Notes, 129 f.); fig., to refute: λογισμούς, 2Co 10:5.†
(AS)
καθεῖλεν V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
καθελεῖν V-2AAN
Verb, second Aorist, Active, iNfinitive
καθελόντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
καθελὼν V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
καθελῶ V-2FAI-1S
Verb, second Future, Active, Indicative, first, Singular
καθαιροῦντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
καθαιρεῖσθαι V-PPN
Verb, Present, Passive, iNfinitive