HU ▾

χειρὶ

G5495 · N-DSF

Jelentés hand · hand · hand

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak χείρ

χείρ [G:N-F]
hand
χείρ, genitive, χειρος (accusative, χεῖραν, 1Pe 5:6 T), ἡ,
[in LXX chiefly for יָד ;]
the hand: Refs [Mat 3:12, Mrk 3:1, Luk 6:6, al.] mult.; ἡ χ., acting subject, Luk 22:21; pl., Refs [Act 17:25 20:34, 1Jo.1:1]; τ. ἔργα τῶν χ., Refs [Act 7:41, Rev 9:20]; ὁ ἀσπασμὸς τ. ἐμῇ χ., Refs [1Co 16:21, Col 4:18, 2Th 3:17]; prepositional phrases, esp. those without art., similar to Heb. constructions (Bl., §32, 4; 40, 9; 46, 9), ἐν χ.; with genitive (Lft., in l.), Gal 3:19; σὺν χ. ἀγγέλου, Act 7:35; διὰ (τῶν) χειρῶν (διὰ χειρός), Refs [Mrk 6:2, Act 5:12 7:25, al.]; ἐπὶ χειρῶν, Refs [Mat 4:6, Luk 4:11]; ellipse of χ. (ἡ δεξία, ἀριστερα; Bl., §44, 1), Mat 6:3, al. By meton., for the power or activity of an individual, Refs [Mat 17:22, Mrk 9:31, Luk 9:31, Jhn 10:39, Act 12:11, al.]; metaph., of the activity or power of God: Refs [Luk 1:66 23:46, Jhn 10:29, Act 11:21 13:11, al.]
(AS)

χεῖρας N-APF
Noun, Accusative, Plural, Feminine
Χεῖρας N-APF
Noun, Accusative, Plural, Feminine
χεῖράς N-APF
Noun, Accusative, Plural, Feminine
χεῖρα N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
χεῖρά N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
χερσίν N-DPF
Noun, Dative, Plural, Feminine
χερσὶν N-DPF
Noun, Dative, Plural, Feminine
χειρί N-DSF
Noun, Dative, Singular, Feminine
χειρὶ N-DSF
Noun, Dative, Singular, Feminine
χειρῶν N-GPF
Noun, Genitive, Plural, Feminine
χειρός N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
χειρὸς N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
χεῖρες N-NPF
Noun, Nominative, Plural, Feminine
χείρ N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine
χεὶρ N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine