ὑπόδησαι
G5265 · V-AMM-2S
Jelentés to put on · to put on · to put on
Nyelvtan ige · aoristos · mediális · imperativus · 2. személy · egyes szám · V-AMM-2S
Szótári alak ὑποδέω
ὑποδέω [G:V]
to put on
ὑπο-δέω
[in LXX: Refs [2Ch 28:15, Eze.16:10] (נָעַל) ＊ ;]
to blind under, esp. of foot gear. Most freq. in mid, and pass. with accusative;
__(a) of the foot, ὑποδησάμενοι τ. πόδας, your feet shod: Eph 6:15;
__(b) of that which is put on, σανδάλια: Refs [Mrk 6:9, Act 12:8].†
(AS)
to put on
ὑπο-δέω
[in LXX: Refs [2Ch 28:15, Eze.16:10] (נָעַל) ＊ ;]
to blind under, esp. of foot gear. Most freq. in mid, and pass. with accusative;
__(a) of the foot, ὑποδησάμενοι τ. πόδας, your feet shod: Eph 6:15;
__(b) of that which is put on, σανδάλια: Refs [Mrk 6:9, Act 12:8].†
(AS)
ὑπόδησαι V-AMM-2S
Verb, Aorist, Middle, iMperative, second, Singular
ὑποδησάμενοι V-AMP-NPM
Verb, Aorist, Middle, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ὑποδεδεμένους V-RMP-APM
Verb, peRfect, Middle, Participle, Accusative, Plural, Masculine