προστεταγμένα
G4367 · V-RPP-APN
Jelentés to order · to order · to command
Nyelvtan ige · befejezett jelen · passzív · participium · tárgyeset · többes szám · semleges · V-RPP-APN
Szótári alak προστάσσω
προστάσσω [G:V]
to order
προσ-τάσσω
[in LXX chiefly for צָוָה pi. ;]
__1. with accusative of person(s), to place at, to attach to.
__2. to give a command, enjoin, appoint: Luk 5:14; with dative of person(s), Mat 1:24; with accusative of thing(s), Refs [Mat 8:4, Mrk 1:44]; with accusative and inf., Act 10:48; pass., Refs [Act 10:33 17:26].†
(AS)
to order
προσ-τάσσω
[in LXX chiefly for צָוָה pi. ;]
__1. with accusative of person(s), to place at, to attach to.
__2. to give a command, enjoin, appoint: Luk 5:14; with dative of person(s), Mat 1:24; with accusative of thing(s), Refs [Mat 8:4, Mrk 1:44]; with accusative and inf., Act 10:48; pass., Refs [Act 10:33 17:26].†
(AS)
προσέταξεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
προστεταγμένους V-RPP-APM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Accusative, Plural, Masculine
προστεταγμένα V-RPP-APN
Verb, peRfect, Passive, Participle, Accusative, Plural, Neuter