Apostolok cselekedetei 10:29

Jelentés therefore · szó szerinti: therefore · gördülékeny: therefore

Nyelvtan ·

Szótári alak διό

Szótár διό [G:Conj] therefore διό conjunct. for δι᾽ ὅ, wherefore, on which account : Refs [Mat 27:8, Luk 7:7, Act 15:19, Rom 1:24, al.]; δ. καί, Refs [Luk 1:35, Act 10:29 24:26, Rom 4:22 15:22, 2Co 1:20 4:13 5:9, Php 2:9, Heb 11:12 13:12] (see Ellic. on Gal 4:31). (AS) διό CONJ CONJunction or conjunctive p

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés without objection · szó szerinti: without objection · gördülékeny: promptly

Nyelvtan ·

Szótári alak ἀναντιρρήτως

Szótár ἀναντιρρήτως [G:Adv] without objection ἀν-αντι-ρήτως (T, -ρρήτως), adv. , without contradiction : Act 10:29.† (AS) ἀναντιρρήτως ADV ADVerb or adverb and particle combined

Jelentés to come · szó szerinti: to come/go · gördülékeny: to come

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 1. személy · egyes szám · V-2AAI-1S

Szótári alak ἔρχομαι

Szótár ἔρχομαι [G:V] to come/go ἔρχομαι , [in LXX very freq. for בּוֹא, also for הלךְ ni., אתה, etc., 34 words in all ;] __1. to come ; __(a) of persons, either as arriving or returning from elsewhere : Refs [Mat 8:9, Mrk 6:31, Luk 7:8, Jhn 4:27, Rom 9:9, al.]; before ἀπό, Refs [Mrk 5:35 7:1, Jhn 3:2, al.]

Jelentés to summon · szó szerinti: to summon · gördülékeny: to summon

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-APP-NSM

Szótári alak μεταπέμπω

Szótár μεταπέμπω [G:V] to summon μετα-πέμπω [in LXX (mid.) : Gen 27:45 (לָקַח), Num 23:7 (נָחָה: hi.), Refs [2Ma.15:31, 3Ma.5:18] R, Refs [4Ma.12:3 Mac 12:6] ＊ ;] to send after or for : pass., Act 10:29 a. Chiefly in mid., to send for, summon Refs [Act 10:5, 22 10:29] b Refs [Act 11:13 20:1 24:24, 26 25:3]

Jelentés to inquire · szó szerinti: to inquire · gördülékeny: to ask

Nyelvtan ige · jelen idő · N · kijelentő mód · 1. személy · egyes szám · V-PNI-1S

Szótári alak πυνθάνομαι

Szótár πυνθάνομαι [G:V] to inquire πυνθώ᾽ομαι [in LXX for דָּרַשׁ ;] __1. to inquire : with accusative of thing(s), Refs [Jhn 4:42, Act 23:20]; before quæst. indir., Refs [Mat 2:4, Luk 15:25 18:36, Act 10:18 21:33]; quæst. dir., Refs [Act 4:7 10:20 23:10]; before παρά, with genitive of person(s), Refs [Mat

Jelentés then · szó szerinti: therefore/then · gördülékeny: therefore

Nyelvtan ·

Szótári alak οὖν

Szótár οὖν [G:Conj] therefore/then οὖν , particle expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then : Refs [Mat 3:10, Luk 3:9, Jhn 8:38, Act 1:21, Rom 5:9, al.]; in exhortations, Refs [Mat 3:8, Luk 11:35, Act 3:19, Rom 6:12, al.]; in questions, Refs

Jelentés which? · szó szerinti: which? · gördülékeny: who?

Nyelvtan I · részes eset · egyes szám · hímnem · I-DSM

Szótári alak τίς

Szótár τίς [G:IntP] which? τίς , neut., τί, genitive, τίνος, interrog. pron. , [in LXX for מָה ,מִי ;] in masc. and fem., who, which, what? ; in neut., which, what? , used both in direct and in indirect questions. __I. I. As subst., __1. 1. masc., fem.: τίς; who, what? , Refs [Mat 3:7 26:68; Mrk 11:28, Luk

Jelentés word · szó szerinti: word · gördülékeny: word

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · hímnem · N-DSM

Szótári alak λόγος

Szótár λόγος [G:N-M] word λόγος , -ου, ὁ (< λέγω) [in LXX chiefly for דָּבָר, also for מִלָּה ,אֵמֶר, etc. ;] __I. Of that by which the inward thought is expressed, Lat. oratio, sermo, vox, verbum. __1. a word , not in the grammatical sense of a mere name (ἔπος, ὄνομα, ῥῆμα), but a word as embodying a conc

Jelentés to summon · szó szerinti: to summon · gördülékeny: to summon

Nyelvtan ige · aoristos · mediális · kijelentő mód · 2. személy · többes szám · V-AMI-2P

Szótári alak μεταπέμπω

Szótár μεταπέμπω [G:V] to summon μετα-πέμπω [in LXX (mid.) : Gen 27:45 (לָקַח), Num 23:7 (נָחָה: hi.), Refs [2Ma.15:31, 3Ma.5:18] R, Refs [4Ma.12:3 Mac 12:6] ＊ ;] to send after or for : pass., Act 10:29 a. Chiefly in mid., to send for, summon Refs [Act 10:5, 22 10:29] b Refs [Act 11:13 20:1 24:24, 26 25:3]

Jelentés me · szó szerinti: I/we · gördülékeny: I

Nyelvtan névmás · 1. személy · tárgyeset · egyes szám · P-1AS

Szótári alak ἐγώ

Szótár ἐγώ [G:Pron] I/we ἐγώ , genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς, of person(s) pron. I . __(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Refs [Mat 3:11, Mrk 1:8, Luk 3:16, al.] But often there is no apparent emphasis, as Refs [Mat 10:16, Jh