Biblia
HU

προσέρχεσθαι

G4334 · V-PNN

Jelentés to come near · to come near/agree · to come to

Nyelvtan ige · jelen idő · N · infinitivus · V-PNN

Szótári alak προσέρχομαι

προσέρχομαι [G:V]
to come near/agree
προσ-έρχομαι
[in LXX for קָרַב, נָגַשׁ, etc. ;]
to approach, draw near: absol., Refs [Mat 4:11, Luk 9:42, al.]; with infin., Mat 24:1, al.; with dative loc., Refs [Heb 12:18, 22]; dative of person(s), Mat 5:1, and freq., Jhn 12:21, al.; ptcp., προσελθών, with indic., Mat 8:2, and freq., Refs [Mrk 1:31, Luk 7:14, al.]; π. αὐτῷ, with indic., Refs [Mat 4:3, Mrk 6:35],
Metaph.,
__(a) of approaching God: absol. (Refs [Lev 21:17, Deu 21:5, al.), Heb 10:1, 22]; τ. θεῷ, Refs [Heb 7:25 11:6]; τ. θρόνῳ τ. χάριτος, Heb 4:16; πρὸς Χριστόν, 1Pe 2:4;
__(b) in sense not found elsewhere (Field, Notes, 211), to consent to: ὑγιαίνουσι λόγοις, 1Ti 6:3
(AS)

προσῆλθαν V-2AAI-3P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Plural
προσῆλθάν V-2AAI-3P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Plural
προσῆλθον V-2AAI-3P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Plural
προσῆλθεν V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
Πρόσελθε V-2AAM-2S
Verb, second Aorist, Active, iMperative, second, Singular
προσελθόντων V-2AAP-GPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine
προσελθοῦσαι V-2AAP-NPF
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Feminine
προσελθόντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
Προσελθόντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
προσελθοῦσα V-2AAP-NSF
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Feminine
προσελθὼν V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
Προσελθὼν V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
προσεληλύθατε V-2RAI-2P
Verb, second peRfect, Active, Indicative, second, Plural
προσήρχοντο V-INI-3P
Verb, Imperfect, middle or passive depoNent, Indicative, third, Plural
προσέρχονται V-PNI-3P
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, third, Plural
προσέρχεται V-PNI-3S
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, third, Singular
προσέρχεσθαι V-PNN
Verb, Present, middle or passive depoNent, iNfinitive
προσερχομένους V-PNP-APM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Accusative, Plural, Masculine
προσερχόμενον V-PNP-ASM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Accusative, Singular, Masculine
προσερχομένου V-PNP-GSM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Genitive, Singular, Masculine
προσερχόμενοι V-PNP-NPM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Plural, Masculine
προσερχώμεθα V-PNS-1P
Verb, Present, middle or passive depoNent, Subjunctive, first, Plural