3Makkabeusok 3:21
LXX (HU)
i
Magyar Septuaginta – Church-BG LXX
Modern magyar LXX-fordítás · 3Makkabeusok, Manasszé imája.
A Church-BG LXX-projekt modern magyar fordítása a Septuaginta alapján. A szerző engedélyezte személyes használatra. Az ortodox kánon többletei közül a 3Makkabeusok és a Manasszé imája érhető el belőle.
Engedélyezett személyes használatra
mindeneknek tudtul adva ezek között, hogy ugyanahhoz a néphez tartozókkal szemben megbocsátunk. A szövetség miatt is, és egyszerűséggel bizakodva bennük, és az eleitől fogva rájuk bízatott sok bátorságos ügy miatt is meg akartuk változtatni állapotukat, és méltónak ítéltük őket az alexandriaiak polgárjogára és a folytonos papság társaiként állítani.