2Timóteusz 2:23

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · nőnem · T-APF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés but · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés foolish · szó szerinti: foolish · gördülékeny: foolish

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · nőnem · A-APF

Szótári alak μωρός

Szótár μωρός [G:A] foolish μωρός , -ά, -όν [in LXX for נָבָל, etc.; freq. in Sir. ;] __1. prop., of the nerves, dull, sluggish (Hipp., Arist.). __2. Of the mind, dull, stupid, foolish : Mat 5:22 (see Field, Notes , 3 ff.) Refs [Mat 7:26 23:17, 19] (T, WH, txt., R, om.) Refs [Mat 25:2-3, 8, 1Co 3:18 4:10];

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés uninstructed · szó szerinti: uninstructed · gördülékeny: stupid

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · nőnem · A-APF

Szótári alak ἀπαίδευτος

Szótár ἀπαίδευτος [G:A] uninstructed ἀ-παίδευτος , -ον (< παιδεύω), [in LXX for כְּסִיל, etc., chiefly in Wis. lit. ;] uninstructed, ignorant : 2Ti 2:23.† (AS) ἀπαιδεύτους A-APF Adjective, Accusative, Plural, Feminine

Jelentés controversy · szó szerinti: controversy · gördülékeny: argument

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak ζήτησις

Szótár ζήτησις [G:N-F] controversy ζήτησις , -εως, ἡ (< ζητέω). __1. a seeking, search. __2. a questioning, inquiry, debate : Refs [Act 15:2, 7, 2Ti 2:23, Tit 3:9]; before περί, Refs [Jhn 3:26, Act 25:20, 1Ti 6:4].† (AS) ζητήσεις N-APF Noun, Accusative, Plural, Feminine ζήτησιν N-ASF Noun, Accusative, Sing

Jelentés to refuse · szó szerinti: to refuse/excuse · gördülékeny: to request

Nyelvtan ige · jelen idő · N · imperativus · 2. személy · egyes szám · V-PNM-2S

Szótári alak παραιτέομαι

Szótár παραιτέομαι [G:V] to refuse/excuse παρ-αιτέομαι , -οῦμαι [in LXX for בָּקַשׁ pi., etc. ;] __1. to beg of or from another : Mrk 15:6 (Rec. ὅνπερ ᾐτοῦντο, see Field, Notes , 43). __2. to deprecate ; __(a) prop., with neg., to entreat that not (Thuc., al.): Heb 12:19; __(b) to refuse, decline, avoid :

Jelentés to know · szó szerinti: to know · gördülékeny: to know

Nyelvtan ige · befejezett jelen · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-RAP-NSM

Szótári alak εἴδω

Szótár εἴδω [G:V] to know οἶδα , (from same root as εἶδον, which see), [in LXX chiefly for ידע ;] pf. with pres. meaning (plpf. as impf.; on irregular tense-forms, see App.), to have seen or perceived , hence, to know, have knowledge of : with accusative of thing(s), Refs [Mat 25:13, Mrk 10:19, Jhn 10:4, R

Jelentés that · szó szerinti: that/since · gördülékeny: that

Nyelvtan ·

Szótári alak ὅτι

Szótár ὅτι [G:Conj] that/since ὅτι , conjc. (prop. neut. of ὅστις). __I. As conjc, introducing an objective clause, that ; __1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling : Refs [Mat 3:9 6:32 11:25, Mrk 3:28, Luk 2:49, Jhn 2:22, Act 4:13, Rom 1:13 8:38 10:9, Php 4:15, Jas 2:24, al.]; ellipti

Jelentés to beget · szó szerinti: to beget · gördülékeny: to become the father of

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-PAI-3P

Szótári alak γεννάω

Szótár γεννάω [G:V] to beget γεννάω , -ῶ (< γέννα, poët. for γένος), [in LXX chiefly for ילד ;] __1. of the father, to beget : with accusative, Refs [Mat 1:1-16, Act 7:8, 29]; before ἐκ, Refs [Mat 1:3, 5, 6]. __2. Of the mother, to bring forth, bear : Refs [Luk 1:13, 57 23:29, Jhn 16:21]; εἰς δουλείαν, Gal

Jelentés quarrel · szó szerinti: quarrel · gördülékeny: quarrel

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak μάχη

Szótár μάχη [G:N-F] quarrel μάχη , -ης, ἡ (< μάχομαι), [in LXX chiefly for רִיב ;] __1. a fight. __2. a strife, contention, quarrel : Refs [2Co 7:5, 2Ti 2:23, Jas 4:1]; pl., Tit 3:9.† (AS) μάχας N-APF Noun, Accusative, Plural, Feminine μάχαι N-NPF Noun, Nominative, Plural, Feminine