θλῖψιν
G2347 · N-ASF
Jelentés affliction · pressure · trouble
Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF
Szótári alak θλῖψις
θλῖψις [G:N-F]
pressure
θλίψις (LTr., θλῖψις), -εως, ἡ
(< θλίβω), [in LXX for צָרָה, etc. ;]
pressure (Arist.). In LXX and NT metaph., tribulation, affliction, distress: Refs [Mat 24:9, 21 24:29, Mrk 13:19, 24, Jhn 16:21, Act 7:11 11:19, Rom 12:12, 2Co 1:4 1:8 4:17 6:4 7:4 8:2 8:13, Php 4:14, 2Th 1:6, Jas 1:27, Rev 1:9 2:9, 22 7:14]; with ἀνάγκη (which see), 1Th 3:7; στενοχωρία (which from the order of the words would appear to be the stronger term), Refs [Rom 2:9 8:35]; διωγμός, Refs [Mat 13:21, Mrk 4:17, 2Th 1:4]; θ. ἔχω, Refs [Jhn 16:33, 1Co 7:23, Rev 2:10]; ἔρχεσθαι ἐπί, Act 7:11; ἐν θλίψει 1Th 1:6; pl., Refs [Act 7:10 14:22 20:28, Rom 5:3, Eph 3:13, 1Th 3:3, Heb 10:33]; τ. Χριστοῦ, Col 1:24; θ. τῆς καρδίας, 2Co 2:4; θ. ἐγείρειν, Php 1:17.†
SYN.: ἀνάγκη, διωγμός, στενοχωρία (see supr., and cf. Tr., Syn, iv; Lft., Notes, 45) (AS)
pressure
θλίψις (LTr., θλῖψις), -εως, ἡ
(< θλίβω), [in LXX for צָרָה, etc. ;]
pressure (Arist.). In LXX and NT metaph., tribulation, affliction, distress: Refs [Mat 24:9, 21 24:29, Mrk 13:19, 24, Jhn 16:21, Act 7:11 11:19, Rom 12:12, 2Co 1:4 1:8 4:17 6:4 7:4 8:2 8:13, Php 4:14, 2Th 1:6, Jas 1:27, Rev 1:9 2:9, 22 7:14]; with ἀνάγκη (which see), 1Th 3:7; στενοχωρία (which from the order of the words would appear to be the stronger term), Refs [Rom 2:9 8:35]; διωγμός, Refs [Mat 13:21, Mrk 4:17, 2Th 1:4]; θ. ἔχω, Refs [Jhn 16:33, 1Co 7:23, Rev 2:10]; ἔρχεσθαι ἐπί, Act 7:11; ἐν θλίψει 1Th 1:6; pl., Refs [Act 7:10 14:22 20:28, Rom 5:3, Eph 3:13, 1Th 3:3, Heb 10:33]; τ. Χριστοῦ, Col 1:24; θ. τῆς καρδίας, 2Co 2:4; θ. ἐγείρειν, Php 1:17.†
SYN.: ἀνάγκη, διωγμός, στενοχωρία (see supr., and cf. Tr., Syn, iv; Lft., Notes, 45) (AS)
θλῖψιν N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
θλίψεσιν N-DPF
Noun, Dative, Plural, Feminine
θλίψεσίν N-DPF
Noun, Dative, Plural, Feminine
θλίψει N-DSF
Noun, Dative, Singular, Feminine
θλίψεων N-GPF
Noun, Genitive, Plural, Feminine
θλίψεως N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
θλίψεις N-NPF
Noun, Nominative, Plural, Feminine
θλῖψις N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine