2Péter 2:10

Jelentés especially · szó szerinti: especially · gördülékeny: especially

Nyelvtan ·

Szótári alak μάλιστα

Szótár μάλιστα [G:Adv] especially μάλιστα , see: μάλα. μάλα adv. , [in LXX for אֲבָל, Refs [3Ki.1:43, Dan LXX 10:21, al.]; compar. for מ, Num 13:32 (31), al.; μᾶλλον ἠ (מ), Gen 19:9, al.; superlat., Refs [2Ma.8:7, 4Ma.4:22 12:9 15:4] ;] __I. Pos., very, very much, exceedingly (cl.; LXX ut supr.; in NT its

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · hímnem · T-APM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés after · szó szerinti: after · gördülékeny: behind

Nyelvtan ·

Szótári alak ὀπίσω

Szótár ὀπίσω [G:Prep] after ὀπίσω adv. of place and time, [in LXX chiefly for אַחַר and cogn. forms ;] __1. prop., as in cl., adv., __(a) of time (not in NT); __(b) of place, back, behind, after : Refs [Mat 24:18, Luk 7:38]; τὰ ὀ., Php 3:13; εἰς τὰ ὀ., Refs [Mrk 13:16, Luk 9:62 17:31, Jhn 6:66 18:6 20:14].

Jelentés flesh · szó szerinti: flesh · gördülékeny: flesh

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak σάρξ

Szótár σάρξ [G:N-F] flesh σάρξ , σαρκός, ἡ [in LXX chiefly for בָּשָׂר ;] flesh ; __1. as in cl. generally, __(a) prop., of the soft substance of the animal body: Refs [1Co 15:39, 2Co 12:7, Gal 6:13, al.]; σ. καὶ αἷμα, 1Co 5:50; σ. καὶ ὀστέα, Luk 24:39; pl., of the flesh of many or parts of the flesh of on

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés desires · szó szerinti: desire · gördülékeny: desire

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak ἐπιθυμία

Szótár ἐπιθυμία [G:N-F] desire ἐπιθυμία , -ας, ἡ (< έπιθυμέω), [in LXX chiefly for תַּאֲוָה, אָוָה; also for חֶמֶד, etc. ;] desire, longing : Luk 22:15 (see: ἐπιθυμέω), Refs [Php 1:23, 1Th 2:17, Rev 18:14]; p1., Mrk 4:19; esp. with ref. to forbidden things, desire, lust (Vg., concupiscentia): Refs [Rom 7:7

Jelentés defilement · szó szerinti: defilement · gördülékeny: corruption

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · N-GSM

Szótári alak μιασμός

Szótár μιασμός [G:N-M] defilement μιασμός , -οῦ, ὁ (< μιαίνω), [in LXX: Refs [Wis.14:26, 1Ma.4:43] ＊ ;] __1. prop., the act of defiling. __2. = μίασμα (which see) : 2Pe 2:10 (cf. Plut., Mor., 393c).† (AS) μιασμοῦ N-GSM Noun, Genitive, Singular, Masculine

Jelentés to go · szó szerinti: to go · gördülékeny: to come

Nyelvtan ige · jelen idő · N · participium · tárgyeset · többes szám · hímnem · V-PNP-APM

Szótári alak πορεύω

Szótár πορεύω [G:V] to go πορεύω , (< πόρος, a ford, a passage ), [in LXX chiefly for הלךְ ;] in cl. (the act. becomes obsolete in late Gk.; see M, Pr. , 162), to cause to go over, carry, convey . Mid. (always in LXX and NT), ־ομαι, to go, proceed, go on one's way : with accusative, ὁδόν, Act 8:39; before

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés lordship · szó szerinti: lordship · gördülékeny: authority

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak κυριότης

Szótár κυριότης [G:N-F] lordship κυριότης , -ητος, ἡ (< κύριος), lordship, dominion : Refs [Eph 1:21, 2Pe 2:10, Ju 8]; pl., Col 1:16 (cf. Lft., Col; Mayor, Ju., in ll.; DB , i, 616 f.).† (AS) κυριότητα N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine κυριότητος N-GSF Noun, Genitive, Singular, Feminine κυριότητες

Jelentés to despise · szó szerinti: to despise · gördülékeny: to despise

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · tárgyeset · többes szám · hímnem · V-PAP-APM

Szótári alak καταφρονέω

Szótár καταφρονέω [G:V] to despise κατα-φρονέω , -ῶ [in LXX for בָּגַד, בּוּז, etc. ;] to think little of, despise : with genitive, Refs [Mat 6:24 18:10, Luk 16:13, Rom 2:4, 1Co 11:22, 1Ti 4:12 6:2, Heb 12:2, 2Pe 2:10].† (AS) καταφρονήσας V-AAP-NSM Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Ma

Jelentés bold man · szó szerinti: bold man · gördülékeny: bold man

Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · hímnem · N-NPM

Szótári alak τολμητής

Szótár τολμητής [G:N-M] bold man τολμητής , -οῦ, ὁ (< τολμάω), a bold, daring man : 2Pe 2:10 (Thuc.).† (AS) τολμηταὶ N-NPM Noun, Nominative, Plural, Masculine

Jelentés self-willed · szó szerinti: self-willed · gördülékeny: overbearing

Nyelvtan melléknév · alanyeset · többes szám · hímnem · A-NPM

Szótári alak αὐθάδης

Szótár αὐθάδης [G:A] self-willed αὐθάδης , -ες (< αὐτος, ἥδομαι), [in LXX: Refs [Gen 49:3, 7] (עַז), Pro 21:24 (יָהִיר)＊ ;] self-pleasing, arrogant : Refs [Tit 1:7, 2Pe 2:10] (Cremer, 654).† SYN. : φίλαυτος (see Tr., Syn. , § xciii) (AS) αὐθάδη A-ASM Adjective, Accusative, Singular, Masculine αὐθάδεις A-NP

Jelentés glory · szó szerinti: glory · gördülékeny: glory

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak δόξα

Szótár δόξα [G:N-F] glory δόξα , -ης, ἡ (< δοκέω), [in LXX very freq. for כָּבוֹד, also for הוֹד ,פִּפְאֶרֶת, etc., 25 words in all ;] in cl., __1. expectation, judgment, opinion (4Ma.5:18). __2. opinion, estimation in which one is held, repute ; in NT, always good opinion , hence reputation, praise, honou

Jelentés no · szó szerinti: no · gördülékeny: no

Nyelvtan partikula · N · PRT-N

Szótári alak οὐ

Szótár οὐ [G:Part] no οὐ , before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act 2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr. , §409; M, Pr. , 44, 244), [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ;] neg. particle , not, no , used generally with indic, and for a denial of fact (cf . μ

Jelentés to tremble · szó szerinti: to tremble · gördülékeny: to tremble

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-PAI-3P

Szótári alak τρέμω

Szótár τρέμω [G:V] to tremble τρέμω to tremble, esp. with fear: Refs [Mrk 5:33, Luk 8:47]; with ptcp. (in cl more freq. with inf.), 2Pe 2:10.† (AS) τρέμουσιν V-PAI-3P Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural τρέμουσα V-PAP-NSF Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Feminine

Jelentés to blaspheme · szó szerinti: to blaspheme · gördülékeny: to blaspheme

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PAP-NPM

Szótári alak βλασφημέω

Szótár βλασφημέω [G:V] to blaspheme βλασφημέω , -ῶ (< βλάσφημος), [in LXX: 4Ki.19:4 (יכח hi.) Refs [ib. 6, 22] (גּדף pi.), Isa 52:5 (נאץ hith.), Dan LXX 3:29 (96) (אמר שׁלח), Refs [Tob.1:18, Da TH Bel 9, 2Ma.2] ＊ ;] __1. to speak lightly or profanely of sacred things (in cl., opp. of εὐφημέω), esp. to spea