2Korinthus 9:10

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · hímnem · T-NSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés to supply · szó szerinti: to supply · gördülékeny: to support

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-PAP-NSM

Szótári alak ἐπιχορηγέω

Szótár ἐπιχορηγέω [G:V] to supply ἐπι-χορηγέω , -ῶ [in LXX: Refs [Sir.25:22, 2Ma.4:9] A ＊ ;] to supply, provide : with accusative of thing(s), 2Pe 1:5; id. with dative of person(s), Refs [2Co 9:10, Gal 3:5]; pass., Refs [Col 2:19, 2Pe 1:11] (cf. χορηγέω, and see MM, Exp. , xiv).† (AS) ἐπιχορηγήσατε V-AAM-2

Jelentés seed · szó szerinti: seed · gördülékeny: seed

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM

Szótári alak σπόρος

Szótár σπόρος [G:N-M] seed σπόρος , -ου, ὁ (< σπείρω), [in LXX chiefly for זֶרַע ;] = σπορά, __1. sowing or seedtime. __2. seed sown (so usually in late Gk.): Refs [Mrk 4:26-27, Luk 8:5, 11, 2Co 9:10] a (LTr.); metaph., of almsgiving, 2Co 9:10 b.† (AS) σπόρον N-ASM Noun, Accusative, Singular, Masculine σπό

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · hímnem · T-DSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés to sow · szó szerinti: to sow · gördülékeny: to sow seed

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · részes eset · egyes szám · hímnem · V-PAP-DSM

Szótári alak σπείρω

Szótár σπείρω [G:V] to sow σπείρω [in LXX chiefly for זָרַע ;] to sow (seed): absol., Refs [Mat 6:26 13:3-4, 18 25:24, 26, Mrk 4:3-4, Luk 8:5 12:24, Jhn 4:36, 2Co 9:10]; with accusative of thing(s), Refs [Mat 13:24, 27 13:37, 39, Mrk 4:32, Luk 8:5, 1Co 15:36-37]; before εἰς, Refs [Mat 13:22, Mrk 4:18]; ἐν,

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés bread · szó szerinti: bread · gördülékeny: bread

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM

Szótári alak ἄρτος

Szótár ἄρτος [G:N-M] bread ἄρτος , -ου, ὁ, [in LXX chiefly for לֶחֶם ;] bread, a loaf : Refs [Mat 4:3, 4 Mrk 3:20, al.]; ἄρτοι τ. προθέσεως, bread of the setting forth , i.e. the shewbread. Metaph., ὁ ἄ. τ. θεοῦ, τ. ζωῆς, ref. to Christ, Refs [Jhn 6:33, 35]; in general, food : Mat 6:11, al.; ἄ. φαγεῖν (Heb

Jelentés toward · szó szerinti: toward · gördülékeny: to

Nyelvtan ·

Szótári alak εἰς

Szótár εἰς [G:Prep] toward εἰς , prep. with accusative, expressing entrance, direction, limit, into, unto, to, upon, towards, for, among (Lat. in, with accusative). __I. Of place. __1. After verbs of motion; __(a) of entrance into : Refs [Mat 8:23, 9:7, Mrk 1:45, Luk 2:15, 8:31, al.]; __(b) of approach, to

Jelentés eating · szó szerinti: eating · gördülékeny: consumable

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak βρῶσις

Szótár βρῶσις [G:N-F] eating βρῶσις , -εως, ἡ (cf. βιβρώσκω), [in LXX chiefly for parts and derivatives of אכל ;] __1. eating : β. καὶ πόσις, Refs [Rom 14:17, Col 2:16] (see Lft., ICC , in l.); with genitive obj., 1Co 8:4; metaph., corrosion, rust : Refs [Mat 6:19, 20]. __2. As also in cl. (Hom., al.) = βρ

Jelentés to provide · szó szerinti: to provide · gördülékeny: to supply

Nyelvtan ige · jövő idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-FAI-3S

Szótári alak χορηγέω

Szótár χορηγέω [G:V] to provide χορηγέω , -ῶ (< χορός, ἡγέομαι) [in LXX for כּוּל pilp. ;] __1. to lead a χορός (see LS, see word). __2. to defray the cost of a χορός. __3. In late writers, metaph., with accusative (see M, Pr. , 65), to supply, furnish abundantly : Refs [2Co 9:10, 1Pe 4:11] (Polyb., al.).†

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to multiply · szó szerinti: to multiply · gördülékeny: to increase

Nyelvtan ige · jövő idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-FAI-3S

Szótári alak πληθύνω

Szótár πληθύνω [G:V] to multiply πληθύνω (causal of πληθύω, to be full, < πληθύς, Ion. for πλῆθος), [in LXX chiefly for רָבָה hi. ;] __1. trans., to increase, multiply : Refs [2Co 9:10 6:14 (LXX)] ; pass., to be increased, to multiply : Refs [Mat 24:12, Act 6:7 7:17 9:31 12:24]; with dative of person(s) (D

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · hímnem · T-ASM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés seed · szó szerinti: seed · gördülékeny: seed

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM

Szótári alak σπόρος

Szótár σπόρος [G:N-M] seed σπόρος , -ου, ὁ (< σπείρω), [in LXX chiefly for זֶרַע ;] = σπορά, __1. sowing or seedtime. __2. seed sown (so usually in late Gk.): Refs [Mrk 4:26-27, Luk 8:5, 11, 2Co 9:10] a (LTr.); metaph., of almsgiving, 2Co 9:10 b.† (AS) σπόρον N-ASM Noun, Accusative, Singular, Masculine σπό

Jelentés your · szó szerinti: you · gördülékeny: see you

Nyelvtan névmás · 2. személy · birtokos eset · többes szám · P-2GP

Szótári alak σύ

Szótár σύ [G:Pron] you σύ , pron. of 2nd of person(s), thou, you , genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat 25:39). Nom. for emphasis or contrast: Refs [Jhn 1:30, 4:10, 5:33, 39, 44,

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to grow · szó szerinti: to grow · gördülékeny: to cause to grow

Nyelvtan ige · jövő idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-FAI-3S

Szótári alak αὐξάνω

Szótár αὐξάνω [G:V] to grow αὐξάνω (and the earlier form αὔξω, Refs [Eph 2:21, Col 2:19]; MM, see word), [in LXX chiefly for פָּרָה ;] __1. trans., to make to grow : Refs [1Co 3:6-7, 2Co 9:10]. Pass., to grow, increase, become greater : Refs [Mat 13:32, Mrk 4:8, 2Co 10:15, Col 1:6]; τῇ ἐπιγνώσει τ. θεοῦ, C

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · semleges · T-APN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés offspring · szó szerinti: offspring · gördülékeny: fruit

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN

Szótári alak γέννημα, γένημα

Szótár γέννημα, γένημα [G:N-N] offspring γέννημα , -τος, τό (< γεννάω), [in LXX chiefly for תְּבוּאָה ;] offspring of men or animals: ἐχιδνῶν, Refs [Mat 3:7 12:34 23:33, Luk 3:7] (and elsewhere in Rec. for γένημα, which see).† (AS) γενήματα N-APN Noun, Accusative, Plural, Neuter γενήματος N-GSN Noun, Genit

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés righteousness · szó szerinti: righteousness · gördülékeny: righteousness

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak δικαιοσύνη

Szótár δικαιοσύνη [G:N-F] righteousness δικαιοσύνη , -ης, ἡ (< δίκαιος), [in LXX chiefly for צֶדֶק, and cognates, Gen 15:6, al., rarely for חֶסֶד, Gen 19:19 ;] the character of ὁ δίκαιος (which see) __1. in broad sense, righteousness , conformity to the Divine will in purpose, thought and action : Refs [Ma

Jelentés of you · szó szerinti: you · gördülékeny: see you

Nyelvtan névmás · 2. személy · birtokos eset · többes szám · P-2GP

Szótári alak σύ

Szótár σύ [G:Pron] you σύ , pron. of 2nd of person(s), thou, you , genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat 25:39). Nom. for emphasis or contrast: Refs [Jhn 1:30, 4:10, 5:33, 39, 44,