στενοχωρεῖσθε
G4729 · V-PPI-2P
Jelentés to press upon · to press upon · to be crushed
Nyelvtan ige · jelen idő · passzív · kijelentő mód · 2. személy · többes szám · V-PPI-2P
Szótári alak στενοχωρέω
Előfordulások
- 2. στενοχωρεῖσθε
- 5. στενοχωρεῖσθε
στενοχωρέω [G:V]
to press upon
στενο-χωρέω, -ῶ
(< στενός + χῶρος, space) [in LXX: Jos 17:15 (אוּץ), Jdg 16:16 (אָלַץ pi.), Isa 28:19 (20) (קָצַר) Isa 49:19 (צָרַר), 4Ma.11:11 ＊ ;]
__1. to be straitened (cf. Isa 49:19); metaph., to be anxious (Hipp., al.).
__2. In late writers, trans., to straiten, compress (LXX, Diod., al.; π. ap. MM, xxiii): pass., trop., Refs [2Co 4:8 6:12].†
(AS)
to press upon
στενο-χωρέω, -ῶ
(< στενός + χῶρος, space) [in LXX: Jos 17:15 (אוּץ), Jdg 16:16 (אָלַץ pi.), Isa 28:19 (20) (קָצַר) Isa 49:19 (צָרַר), 4Ma.11:11 ＊ ;]
__1. to be straitened (cf. Isa 49:19); metaph., to be anxious (Hipp., al.).
__2. In late writers, trans., to straiten, compress (LXX, Diod., al.; π. ap. MM, xxiii): pass., trop., Refs [2Co 4:8 6:12].†
(AS)
στενοχωρεῖσθε V-PPI-2P
Verb, Present, Passive, Indicative, second, Plural
στενοχωρούμενοι V-PPP-NPM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine