σωφρονοῦμεν
G4993 · V-PAI-1P
Jelentés be of sound mind · be of sound mind · to be in a right state of mind
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 1. személy · többes szám · V-PAI-1P
Szótári alak σωφρονέω
σωφρονέω [G:V]
be of sound mind
σωφρονέω, -ῶ
(< σώφρων),
__(a) to be of sound mind or in one's right mind: Refs [Mrk 5:15, Luk 8:35]; opp. to ἐκστῆναι, 2Co 5:13 (Hdt.);
__(b) to be temperate, discreet, self-controlled (opp. to μαίνεσθαι, ὑβρίζειν, etc.; sch., Thuc., al.): Tit 2:6; opp. to ὑπερφρονεῖν, Rom 12:3; σ. καὶ νήφειν, 1Pe 4:7.†
(AS)
be of sound mind
σωφρονέω, -ῶ
(< σώφρων),
__(a) to be of sound mind or in one's right mind: Refs [Mrk 5:15, Luk 8:35]; opp. to ἐκστῆναι, 2Co 5:13 (Hdt.);
__(b) to be temperate, discreet, self-controlled (opp. to μαίνεσθαι, ὑβρίζειν, etc.; sch., Thuc., al.): Tit 2:6; opp. to ὑπερφρονεῖν, Rom 12:3; σ. καὶ νήφειν, 1Pe 4:7.†
(AS)
σωφρονήσατε V-AAM-2P
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Plural
σωφρονοῦμεν V-PAI-1P
Verb, Present, Active, Indicative, first, Plural
σωφρονεῖν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
σωφρονοῦντα V-PAP-ASM
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine