Biblia
HU

συνιστάνειν

G4921 · V-PAN

Jelentés to commend · to commend · to commend

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · infinitivus · V-PAN

Szótári alak συνίστημι, συνιστάω

συνίστημι, συνιστάω [G:V]
to commend
συν-ίστημι
[in LXX for צָוָה pi., קָהַל ni., etc.; Refs [1Ma.12:43, 2Ma.4:24, 3Ma.1:19] (and freq. in these books) ;]
__1. trans.,
__(a) to commend, recommend: with accusative of person(s), Refs [2Co 3:1 6:4 10:12 10:18]; id. with dative, Rom 16:1 (as freq. at the beginning of a letter; Deiss., LAE, 226), 2Co 5:12; before πρός, 2Co 4:2; pass., before ὑπό, 2Co 12:11;
__(b) to show, prove, establish: with accusative, Refs [Rom 3:5 5:8, 2Co 6:4]; dupl. accusative, Gal 2:13; accusative and inf., 2Co 7:11
__2. Intrans., pf., συνέστηκα (as also 2 aor. and plpf.);
__(a) to stand with or near: Luk 9:32;
__(b) to be composed of, consist, cohere: Col 1:17 (see Lft., in l), 2Pe 3:5.†
(AS)

συνεστήσατε V-AAI-2P
Verb, Aorist, Active, Indicative, second, Plural
συνιστάνομεν V-PAI-1P
Verb, Present, Active, Indicative, first, Plural
συνιστάνω V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
Συνίστημι V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
συνίστησιν V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
συνιστάνειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
συνιστανόντων V-PAP-GPM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine
συνιστάνοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
συνιστάντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
συνιστάνων V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
συνίστασθαι V-PPN
Verb, Present, Passive, iNfinitive
συνέστηκεν V-RAI-3S
Verb, peRfect, Active, Indicative, third, Singular
συνεστῶτας V-RAP-APM
Verb, peRfect, Active, Participle, Accusative, Plural, Masculine
συνεστῶσα V-RAP-NSF
Verb, peRfect, Active, Participle, Nominative, Singular, Feminine