ἐσταυρώθη
G4717 · V-API-3S
Jelentés to crucify · to crucify · to crucify
Nyelvtan ige · aoristos · passzív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-API-3S
Szótári alak σταυρόω
to crucify
σταυρόω, -ῶ
(< σταυρός), [in LXX: Est 7:9 (תָּלָה), Est 8:13 * ;]
__1. to fence with pales, impalisade (Thuc.).
__2. In late writers (Polyb., FlJ; but ἀνασταυρόω is more common) to crucify: with accusative of person(s), Refs [Mat 20:19 23:34 26:2 27:22 ff. Mat 28:5, Mrk 15:16 ff. Mrk 16:6, Luk 23:21, 23 23:33 24:7, 20, Jhn 19:6 ff., Act 2:36 4:10, 1Co 1:13 1:23 2:2 2:8, 2Co 13:4, Gal 3:1, Rev 11:8]; metaph., Refs [Gal 5:24 6:14].†
(AS)
ἐσταυρώσατε V-AAI-2P
Verb, Aorist, Active, Indicative, second, Plural
ἐσταύρωσαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
σταυρώσατε V-AAM-2P
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Plural
σταύρωσον V-AAM-2S
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Singular
Σταύρωσον V-AAM-2S
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Singular
σταυρῶσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
σταυρῶσαί V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
Σταυρώσαντες V-AAP-NPM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
σταυρώσω V-AAS-1S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, first, Singular
σταυρώσωσιν V-AAS-3P
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Plural
ἐσταυρώθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
Σταυρωθήτω V-APM-3S
Verb, Aorist, Passive, iMperative, third, Singular
σταυρωθῆναι V-APN
Verb, Aorist, Passive, iNfinitive
σταυρωθῇ V-APS-3S
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, third, Singular
σταυρώσετε V-FAI-2P
Verb, Future, Active, Indicative, second, Plural
σταυροῦσιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural
σταύρου V-PAM-2S
Verb, Present, Active, iMperative, second, Singular
Σταύρου V-PAM-2S
Verb, Present, Active, iMperative, second, Singular
σταυροῦνται V-PPI-3P
Verb, Present, Passive, Indicative, third, Plural
ἐσταύρωται V-RPI-3S
Verb, peRfect, Passive, Indicative, third, Singular
ἐσταυρωμένον V-RPP-ASM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ἐσταυρωμένος V-RPP-NSM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine