2Korinthus 11:32

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés Damascus · szó szerinti: Damascus · gördülékeny: Damascus

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · L · N-DSF-L

Szótári alak Δαμασκός

Szótár Δαμασκός [N:N-F-L] Damascus Δαμασκός , -οῦ, ἡ (Heb. דַּמֶּשֶׂק), Damascus : Refs [Act 9:2ff. 22:5ff. 26:12, 20, 2Co 11:32, Gal 1:17].† (AS) Δαμασκόν N-ASF-L Noun, Accusative, Singular, Feminine, Location Δαμασκὸν N-ASF-L Noun, Accusative, Singular, Feminine, Location Δαμασκῷ N-DSF-L Noun, Dative, Si

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · hímnem · T-NSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés governor · szó szerinti: governor · gördülékeny: governor

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · N-NSM

Szótári alak ἐθνάρχης

Szótár ἐθνάρχης [G:N-M] governor ἐθνάρχης , -ου, ὁ (< ἔθνος, ἄρχω), [in LXX: Refs [1Ma.14:47 15:1, 2] ＊ ;] an ethnarch, a provincial governor (cf. I Mac, ll. with; FlJ, Ant. , xiii, 6, 6; Dalman, 332): 2Co 11:32.† (AS) ἐθνάρχης N-NSM Noun, Nominative, Singular, Masculine

Jelentés Aretas · szó szerinti: Aretas · gördülékeny: Aretas

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P · N-GSM-P

Szótári alak Ἀρέτας

Szótár Ἀρέτας [N:N-M-P] Aretas Ἀρέτας (WH, Ἀρ.; Intr. , 313), -α, ὁ, Aretas, an Arabian king : 2Co 11:32 (Deiss., BS, 183 f., thinks the proper spelling Ἀρέθας was changed, as Schürer suggests, \"by desire to Hellenise a barbaric name by assimilation to ἀρετή\").† (AS) Ἁρέτα N-GSM-P Noun, Genitive, Singula

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · hímnem · T-GSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés king · szó szerinti: king · gördülékeny: king

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · N-GSM

Szótári alak βασιλεύς

Szótár βασιλεύς [G:N-M] king βασιλεύς , -έως, ὁ, [in LXX chiefly for מֶלֶךְ ;] a king : Refs [Mat 1:6 2:1]; used by courtesy of Herod the Tetrarch, Mat 14:9; of the Roman Emperor, as freq. in κοινή (Deiss., LAE , p. 367), Refs [1Pe 2:13, 17]; of the Christ, in the phrase ὁ β. τ. Ἰουδαίων, Mat 2:2, al.; τοῦ

Jelentés to guard · szó szerinti: to guard · gördülékeny: to guard

Nyelvtan ige · folyamatos múlt · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-IAI-3S

Szótári alak φρουρέω

Szótár φρουρέω [G:V] to guard φρουρέω , -ῶ (< φρουρός, a guard), [in LXX: Refs [I Est 4:56, Jdth.3:6, Wis.17:16, 1Ma.11:3] ＊ ;] to guard, keep under guard, protect or keep by guarding : 2Co 11:32; metaph., Refs [Gal 3:23, Php 4:7, 1Pe 1:5].† (AS) φρουρήσει V-FAI-3S Verb, Future, Active, Indicative, third,

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés city · szó szerinti: city · gördülékeny: city

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak πόλις

Szótár πόλις [G:N-F] city πόλις , -εως, ὁ, [in LXX chiefly and very freq. for עִיר ;] a city : Refs [Mat 2:23, Mrk 1:45, Luk 4:29, Jhn 4:8, al.] mult.; opp. to κῶμαι (κ. καὶ ἀγροί), Refs [Mat 9:35 10:11, Mrk 6:56, Luk 8:1 13:22]; with nom. propr. in appos. (cl.), Refs [Act 11:5 16:14]; with id. in genitive

Jelentés from Damascus · szó szerinti: from Damascus · gördülékeny: Damascene

Nyelvtan melléknév · birtokos eset · többes szám · hímnem · A-GPM

Szótári alak Δαμασκηνός

Szótár Δαμασκηνός [G:A] from Damascus Δαμασκηνός , -ή, -όν of Damascus, Damascene : 2Co 11:32.† (AS) Δαμασκηνῶν A-GPM Adjective, Genitive, Plural, Masculine

Jelentés to arrest · szó szerinti: to arrest/catch · gördülékeny: to seize

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · infinitivus · V-AAN

Szótári alak πιάζω

Szótár πιάζω [G:V] to arrest/catch πιάζω (cf. M Gr. πιάνω; see Kennedy, Sources , 155), Doric and late Att.. for πιέζω in its later senses [in LXX: Sng 2:15 (אָחַז), Sir.23:21 ＊ ;] __1. to lay hold of : Act 3:7 (Theocr.). __2. to take, capture, apprehend : Refs [Jhn 7:30, 32 7:44 8:20 10:39 11:57 21:3, 10

Jelentés me · szó szerinti: I/we · gördülékeny: I

Nyelvtan névmás · 1. személy · tárgyeset · egyes szám · P-1AS

Szótári alak ἐγώ

Szótár ἐγώ [G:Pron] I/we ἐγώ , genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς, of person(s) pron. I . __(a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Refs [Mat 3:11, Mrk 1:8, Luk 3:16, al.] But often there is no apparent emphasis, as Refs [Mat 10:16, Jh