ἠσθενήκαμεν
G0770 · V-RAI-1P
Jelentés be weak · be weak · to be weak
Nyelvtan ige · befejezett jelen · aktív · kijelentő mód · 1. személy · többes szám · V-RAI-1P
Szótári alak ἀσθενέω
be weak
ἀσθενέω, -ῶ
( ἀσθενής) [in LXX chiefly for כָּשַׁל ;]
to be weak, feeble: Refs [Act 20:35, Rom 8:3, 2Co 11:21 12:10 13:4 13:9]; with dative, πίστει (Cremer, 527), Refs [Rom 4:19 14:1]; same implied, Refs [Rom 14:2, 21, 1Co 8:11-12, 2Co 11:29]; εἰς, 2Co 13:3. Specif., of bodily debility, to be sick: Refs [Mat 25:36, 39, Luk 4:40, Jhn 4:46 5:3, 7 5:13 11:1-3, 6 Act 9:37, Php 2:26-27, 2Ti 4:20, Jas 5:14]; οἱ ἀσθενοῦντες, the sick: Mat 10:8 (MM, see word), Refs [Mrk 6:56, Luk 9:2, Act 19:12].†
(AS)
ἠσθένησα V-AAI-1S
Verb, Aorist, Active, Indicative, first, Singular
ἠσθένησεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἀσθενήσασαν V-AAP-ASF
Verb, Aorist, Active, Participle, Accusative, Singular, Feminine
ἀσθενήσας V-AAP-NSM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἠσθένει V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular
ἀσθενοῦμεν V-PAI-1P
Verb, Present, Active, Indicative, first, Plural
ἀσθενῶ V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
ἀσθενεῖ V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
ἀσθενοῦντας V-PAP-APM
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Plural, Masculine
ἀσθενοῦσαν V-PAP-ASF
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Feminine
ἀσθενοῦντα V-PAP-ASM
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ἀσθενούντων V-PAP-GPM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine
ἀσθενῶν V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἀσθενῶμεν V-PAS-1P
Verb, Present, Active, Subjunctive, first, Plural
ἀσθενῶ V-PAS-1S
Verb, Present, Active, Subjunctive, first, Singular
ἠσθενήκαμεν V-RAI-1P
Verb, peRfect, Active, Indicative, first, Plural