Biblia
HU

στρατευόμεθα

G4754 · V-PMI-1P

Jelentés to battle · to battle · to serve as a soldier

Nyelvtan ige · jelen idő · mediális · kijelentő mód · 1. személy · többes szám · V-PMI-1P

Szótári alak στρατεύω

στρατεύω [G:V]
to battle
στρατεύω and depon., -ομαι, so always in NT
(< στρατός, an encamped army), [in LXX for מההּ hith., יָצָא, צָבָא; metaph., 4Ma.9:23 ;]
used of the general, to make war, do battle, and (chiefly) of the soldiers serving under him, to serve as a soldier: Refs [Luk 3:14, 1Co 9:7, 2Ti 2:4]. Metaph. (cf. MM, ii, xxiii), of spiritual conflict, to war, make war: Refs [2Co 10:3, 1Ti 1:18, Jas 4:1, 1Pe 2:11].†
(AS)

στρατευόμεθα V-PMI-1P
Verb, Present, Middle, Indicative, first, Plural
στρατεύονται V-PMI-3P
Verb, Present, Middle, Indicative, third, Plural
στρατεύεται V-PMI-3S
Verb, Present, Middle, Indicative, third, Singular
στρατευομένων V-PMP-GPF
Verb, Present, Middle, Participle, Genitive, Plural, Feminine
στρατευόμενοι V-PMP-NPM
Verb, Present, Middle, Participle, Nominative, Plural, Masculine
στρατευόμενος V-PMP-NSM
Verb, Present, Middle, Participle, Nominative, Singular, Masculine
στρατεύῃ V-PMS-2S
Verb, Present, Middle, Subjunctive, second, Singular