1Timóteusz 6:20

Jelentés oh! · szó szerinti: oh! · gördülékeny: Oh!

Nyelvtan ·

Szótári alak ὦ

Szótár ὦ [G:Inj] oh! ὦ interj., with vocat., O ; __(a) in simple address (less freq. than in cl.; M, Pr. , 71); Refs [Act 1:1 18:14 27:21, Rom 2:1, 3 9:20, 1Ti 6:20]; expressing reproof, Jas 2:20; __(b) in exclamations of surprise, etc.: Refs [Mat 15:28, Luk 24:25, Act 13:10, Rom 11:33, Gal 3:1]; with nom.

Jelentés Timothy · szó szerinti: Timothy · gördülékeny: Timothy

Nyelvtan főnév · megszólító eset · egyes szám · hímnem · P · N-VSM-P

Szótári alak Τιμόθεος

Szótár Τιμόθεος [N:N-M-P] Timothy Τιμόθεος , -ου, ὁ Timothy : Refs [Act 17:14-15 18:5, Rom 16:21, al.] (AS) Τιμόθεον N-ASM-P Noun, Accusative, Singular, Masculine, Person Τιμοθέῳ N-DSM-P Noun, Dative, Singular, Masculine, Person Τιμοθέου N-GSM-P Noun, Genitive, Singular, Masculine, Person Τιμόθεος N-NSM-P

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés deposit · szó szerinti: deposit · gördülékeny: deposit

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak παραθήκη

Szótár παραθήκη [G:N-F] deposit παρα-θήκη , -ης, ἡ (< παρατίθημι), [in LXX: Refs [Lev 6:2, 4] (Lev 5:21, 23) (פִּקָּדוֹן), and in Tob 10:13, Refs [2Ma.3:10 Mac 3:15], seel. for παρακαταθήκη (which see) ＊ ;] a deposit or trust : Refs [1Ti 6:20, 2Ti 1:12 1:14] (for exx. of this form, see MM, Exp. , iii, xvii

Jelentés to keep · szó szerinti: to keep/guard · gördülékeny: to obey

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · imperativus · 2. személy · egyes szám · V-AAM-2S

Szótári alak φυλάσσω

Szótár φυλάσσω [G:V] to keep/guard φυλάσσω [in LXX chiefly and very freq. for שָׁמַר, also for נָצַר, etc. ;] to guard, watch ; __(a) to guard or watch : with cogn. accusative, φυλακάς, Luk 2:8; with accusative of person(s), Refs [Act 12:4 28:16]; pass., Refs [Luk 8:29, Act 23:35]; with accusative of thing

Jelentés to turn away · szó szerinti: to turn/wander away · gördülékeny: to turn away

Nyelvtan ige · jelen idő · mediális · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-PMP-NSM

Szótári alak ἐκτρέπω

Szótár ἐκτρέπω [G:V] to turn/wander away ἐκ-τρέπω [in LXX for הָפַךְ, Amo 5:8 ＊ ;] to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside : Heb 12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); fig., before εἰς, 1Ti 1:6; ἐ

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · nőnem · T-APF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés profane · szó szerinti: profane · gördülékeny: godless

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · nőnem · A-APF

Szótári alak βέβηλος

Szótár βέβηλος [G:A] profane βέβηλος , -ον (< βαίνω, whence βηλός, a threshold ), [in LXX chiefly for חֹל ;] __1. permitted to be trodden, accessible (see DCG , ii, 422b); hence, __2. (opp. to ἱερός) unhallowed, profane : of things, Refs [1Ti 4:7 6:20, 2Ti 2:16]; of men, Refs [1Ti 1:9, Heb 12:16] (cf. κοιν

Jelentés empty talk · szó szerinti: empty talk · gördülékeny: chatter

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak κενοφωνία

Szótár κενοφωνία [G:N-F] empty talk κενοφωνία , -ας, ἡ (< κενός, φωνέω), [cf. κενολογέω (צָפַף), Isa 8:19 ＊ ;] empty talk, babbling : pl., Refs [1Ti 6:20, 2Ti 2:16].† (AS) κενοφωνίας N-APF Noun, Accusative, Plural, Feminine

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés opposition · szó szerinti: opposition · gördülékeny: opposition

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak ἀντίθεσις

Szótár ἀντίθεσις [G:N-F] opposition 1. opposition, resistance , [5th/4th c.BC [Plato Philosophus], var. datesAnthology Palantina 2. antithesis , [5th/4th c.BC [Isocrates Orator]] (ML) ἀντιθέσεις N-APF Noun, Accusative, Plural, Feminine

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés falsely called · szó szerinti: falsely called · gördülékeny: falsely identified

Nyelvtan melléknév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · A-GSF

Szótári alak ψευδώνυμος

Szótár ψευδώνυμος [G:A] falsely called ψευδώνυμος , -ον (< ψευδής, ὄνομα) under a false name, falsely called : 1Ti 6:20 (Æsch., Plut., a1.).† (AS) ψευδωνύμου A-GSF Adjective, Genitive, Singular, Feminine

Jelentés knowledge · szó szerinti: knowledge · gördülékeny: knowledge

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak γνῶσις

Szótár γνῶσις [G:N-F] knowledge γνῶσις , -εως, ἡ (< γιγνώσκω), [in LXX chiefly for דַּעַת ;] __1. a seeking to know, inquiry, investigation . __2. knowledge , in NT, specially of the kn. of spiritual truth: absol., Refs [Luk 11:52, Rom 2:20 15:14, 1Co 1:5] (Lft., Notes , 147) 8:1, 7, 10, 11, 13:2, 8 14:6,