παιδαγωγοὺς
G3807 · N-APM
Jelentés guardians · guardian · guardian
Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · hímnem · N-APM
Szótári alak παιδαγωγός
παιδαγωγός [G:N-M]
guardian
παιδαγωγός, -oῦ, ὁ
(< παῖς, ἄγω),
a guide, guardian, trainer of boys, a tutor (disting. from διδάσκαλος, Xen., Lac., 3, 1), usually a trusty slave: opp. to πατήρ, 1Co 4:15; fig., of the Law, π. εἰς Χριστόν, Gal 3:24-25.†
(AS)
guardian
παιδαγωγός, -oῦ, ὁ
(< παῖς, ἄγω),
a guide, guardian, trainer of boys, a tutor (disting. from διδάσκαλος, Xen., Lac., 3, 1), usually a trusty slave: opp. to πατήρ, 1Co 4:15; fig., of the Law, π. εἰς Χριστόν, Gal 3:24-25.†
(AS)
παιδαγωγοὺς N-APM
Noun, Accusative, Plural, Masculine
παιδαγωγόν N-ASM
Noun, Accusative, Singular, Masculine
παιδαγωγὸς N-NSM
Noun, Nominative, Singular, Masculine