εὐοδῶται
G2137 · V-PPS-3S
Jelentés to get along well · to get along well · to get along with
Nyelvtan ige · jelen idő · passzív · kötőmód · 3. személy · egyes szám · V-PPS-3S
Szótári alak εὐοδόω
εὐοδόω [G:V]
to get along well
εὐ-οδόω, -ῶ
(< ὁδός), [in LXX chiefly for צָלַח hi. ;]
to help on one's way (Soph., al.). Pass., to have a prosperous journey; metaph. (Hdt., al.), to prosper, be prospered, be successful: Refs [3Jn.2, Rom 1:10, 1Co 16:2] (on the tense, see M, Pr., 54; ICC, in l).†
(AS)
to get along well
εὐ-οδόω, -ῶ
(< ὁδός), [in LXX chiefly for צָלַח hi. ;]
to help on one's way (Soph., al.). Pass., to have a prosperous journey; metaph. (Hdt., al.), to prosper, be prospered, be successful: Refs [3Jn.2, Rom 1:10, 1Co 16:2] (on the tense, see M, Pr., 54; ICC, in l).†
(AS)
εὐοδωθήσομαι V-FPI-1S
Verb, Future, Passive, Indicative, first, Singular
εὐοδοῦταί V-PPI-3S
Verb, Present, Passive, Indicative, third, Singular
εὐοδοῦσθαι V-PPN
Verb, Present, Passive, iNfinitive
εὐοδῶται V-PPS-3S
Verb, Present, Passive, Subjunctive, third, Singular